|
|
|
|
|
 |
|||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
Die Auflösung der Handschriftensiglen und Hinweise zur Edition finden Sie hier.
Bischof Iohannes von Konstantinopel an Papst Hormisda P9629, f. 179va; V630, f. 271rb; N442, f. 205va; W411, f. 299r; V1341, f. 179va EPISTOLA1 SIVE LIBELLUS2 FIDEI3 IOHANNIS4 CONSTANTINOPOLITANI5 EPISCOPI6 DE GRAECO IN LATINUM TRANSLATA DIRECTA AD SANCTUM HORMISDAM PAPAM URBIS ROMAE, IN QUA ANATHEMATIZAT NESTORIUM ATQUE EUTICEN RELIQUORUMQUE7 HERETICORUM BLASPHEMIAS. Redditis8 mihi litteris vestrae sanctitatis in Christo, frater carissime, per Gratum9 carissimum10 comitem et11 nunc per12 Germanum et Iohannem reverentissimos13 episcopos14 et Felicem et Dioscorum sanctissimos diaconos et Blandum presbyterum, laetatus sum de spiritali caritatis15 vestrae16 sanctitate17, quod unitatem sanctissimarum dei ecclesiarum <P9629, f. 179vb> secundum veterem18 patrum requiris traditionem19 et dilaceratores20 rationabilis21 gregis Christi amore pulsare festinas. Certus igitur scito per omnia, sanctissime, quia, secundum quod vobis scripsi22, tecum23 cum24 veritate sentiens omnes25 a te repudiatos hereticos renuo et ego pacem diligens. Sanctissimas26 dei ecclesias, id est superioris vestrae et27 novellae28 istius Romae unam esse accipio, illam sedem apostoli Petri et istius augustae29 civitatis unam esse definio30. Omnibus31 actis32 a sanctissimis quattuor synodis33, id est Nice<N442, f. 205vb>na, Constantinopoli et Ephesi et Calcidone de confirmatione fidei34 instituta35 ecclesiae assentio et nihil36 titubare de bene iudicatis patior. Sed et conantes37 aut nisos38 usque ad unum apicem39 placitorum perturbare40 lapsos esse a sancta dei generali41 et apostolica ecclesia scio42, et tuis verbis recte dictis43 evidenter utens per praesentia scripta haec dico, quia prima salus est <V630, f. 271va> rectae fidei regulam <W411, f. 299v> custodire et a44 patrum traditione45 nullatenus deviare, quia non potest domini nostri Iesu Christi praetermitti sententia dicentis: Tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam. Haec, quae dicta sunt, rerum probantur effectibus, quia in sede apostolica inviolabilis46 semper catholica47 custoditur religio. Haec igitur fides non cadere cupientes, sed patrum sequentes in omnibus constituta anathematizantes48 omnes hereses et49 praecipue50 Nestorium <V1341, f. 179vb> hereticum, qui quondam51 Constantinopolitanae urbis fuit episcopus damnatum in52 concilio Ephesino53 a beato Caelestino papa54 urbis Romae55 et a venerabili56 viro Cyrillo episcopo Alexandrinae civitatis et57 una cum illo anathematizamus et Euticen et Dioscorum Alexandrinae civitatis episcopum damnatum in sancta synodo58 Calcidonensi59, quam venerantes sequimur et amplectimur60, quae sequens sanctam synodum Nicenam61 apostolicam fidem praedicavit62. His63 coniungentes64 Timotheum parricidam, illorum cognominatum65, anathematizamus et huius discipulum et sequacem in66 omnibus Petrum Alexandrinum similiter condemnantes. Anathematizamus similiter Acacium quondam67 Constantinopolitanae urbis68 episcopum, complicem eorum et sequacem factum, nec non et perseverantem eorum communioni et participationi. Quorum enim69 quis70 communionem amplectitur, eorum similem71 adiudicationem72 in condemnatione73 consequitur. Simili modo et Petrum Antiochenum74 <P9629, f. 180ra> condemnantes75 anathematizamus cum76 consequacibus77 suis et omnibus suprascriptis. Unde probamus et amplectimur epistolas omnes beati Leonis papae urbis Romae, quas conscripsit de78 recta fide. Quapropter, sicut79 praediximus, sequentes in omnibus sedem apostolicam et praedicamus80 omnia, quae ab ipsa81 decreta sunt, et propterea spero in una communicatione vobiscum82, quam apostolica83 sedes84 praedicat, me futurum, in qua est integra85 christianae religionis et perfecta soliditas86, promittens87 in sequenti tempore sequestratos a communione ecclesiae catholicae, id est in omnibus non consentientes88 sedi89 apostolicae, eorum nomen90 inter sacra non recitanda esse mysteria. Quod si in aliqua professione mea dubitare91 temptavero, <N442, f. 206ra> his, quos condemnavi92 et per93 condemnationem94 propriam consortem me esse profiteor. Huic vero professioni95 subscripsi mea manu et direxi per96 scripta tibi Hormisdae sancto et beatissimo fratri97 et papae magnae Romae per supradictos Germanum et Iohannem venerabiles episcopos98, Felicem et Dioscorum diaconos et Blandum presbyterum99. Et alia manu: Iohannes misericordia dei episcopus Constantinopolitanae novellae Romae huic100 meae101 professioni consentiens omnibus supradictis subscripsi102. Sanus in domino ora pro nobis, <V630, f. 271vb> sanctissime et beatissime frater103. Data mense Martio, die XXVIII104 indictione XII consulibus domno Iustino imperatore105 augusto et Heraclio vv. cc. era106 DLVII107. P9629, f. 180ra; V630, f. 271vb; N442, f. 206ra; W411, f. 299v; V1341, f. 179vb 1 EPISTOLA] CLVIIII EPISTOLA N442 2 libellum P9629 3 fideli P9629 4 IONNI W411 5 CONSTANTINOPOLITANI EPISCOPI] CONTANTINOPOLITANO EPISCOPO V630 6 EPISCOPO V1341 7 relicorumque P9629; RELIQUORUM V630; V1341 8 retitis W411 9 grato P9629 10 clarissimum W411 11 et fehlt W411 12 per fehlt V630; V1341 13 rufentissimos V630 14 episcopos fehlt W411 15 caritati W411 16 vestrae fehlt P9629; sumpserunt W411 17 sanctitatis W411 18 veterum V630 19 traditionem] fora ditionem N442 20 delaceratores W411 21 rationabilis gregis] rationabiles greges W411 22 scripsit P9629 23 eum P9629 24 cum fehlt V630 25 homines W411 26 Sanctissimas] sanctissimas enim W411 27 et fehlt W411 28 novellae istius] nobilesticis W411 29 aguste W411 30 definitio P9629 31 Omnis P9629 32 actis korr. aus factis P9629 33 synodis fehlt V630; V1341 34 fide V1341 35 constituta W411 36 nicil W411 37 comantes V1341 38 inisos P9629; nisus W411 39 apice V630 40 perturbares P9629; perturbatores N442 41 generale V630 42 scio korr. aus scito N442 43 dicitis W411 44 a fehlt W411 45 tradictione P9629; traditionem W411 46 inviolabiles W411 47 catholica custoditur] custoditur catholica W411 48 anathematizat V630; V1341; anathemazantes W411 49 et fehlt W411 50 praecipie W411 51 condam P9629; W411 52 in fehlt W411 53 ephesano W411 54 papae V630; V1341 55 romę korr. aus ro P9629 56 venerabilis W411 57 et una cum illo anathematizamus et Euticen et Dioscorum Alexandrinae civitatis fehlt W411 58 sinodum fehlt W411 59 calcedonense N442 60 amplectimur] hanc plectimur W411 61 nicena V1341 62 praedicabit W411 63 His] Hi sunt P9629 64 coniungentis N442 65 connominatum W411; V1341 66 minimo W411 67 condam W411 68 urbem P9629 69 eorum W411 70 quis] quis eorum W411 71 similiter N442 72 adiudicationem] a iudicatione W411 73 condemnationem N442; W411 74 anticenum W411 75 Condemnantem W411 76 cum fehlt W411 77 sequacibus V630; V1341 78 de recta] decreta P9629; V630; V1341; directa W411 79 sicut korr. aus sic N442 80 praedicamus korr. aus praecamus N442 81 ipso P9629 82 Nobiscum W411 83 apostolicas P9629 84 sedis W411 85 integra] integra devotio V630; V1341 86 solidatas N442 87 promittentes W411 88 consentientes] consentientes sed W411 89 sede W411 90 nomina N442 91 dubitare fehlt V630; V1341 92 dampnavi V630; dempnavi V1341 93 pro V1341 94 condamnationem W411; demptionem V1341 95 professione W411 96 per] per ex W411 97 patri W411 98 episcopus W411 99 presbiterem W411 100 haec W411 101 meae professioni] mea professione W411 102 scripsi V630; V1341 103 fratri V1341 104 XXVIII] vincensimo octabo W411 105 pape W411 106 era fehlt W411 107 DLVIILXI V630; V1341; DLXII W411 ©
2005
Karl-Georg Schon Zuletzt geändert am 17.7.2005 |