|
|
|
|
|
 |
|||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
Die Auflösung der Handschriftensiglen und Hinweise zur Edition finden Sie hier. Lucius-Brief O93, f. 21va; V630, f. 50vb; N442, f. 49ra; I83, f. 105rb; VD38, f. 98ra; SG670, p. 203b; P9629, f. 25r; Bcan4, f. 83r; P102; BII13, f. 89ra; S105, f. 78v INCIPIUNT1 DECRETA LUCII PAPAE OCCIDENTALIBUS2 EPISCOPIS DIRECTA. Bcan4: I P102; BII13: I Ut episcopi propter pravorum infamiam semper secum et ubique habeant testes presbyteros et diaconos <SG670, p. 204a> [H. 1] Dilectissimis3 fratribus omnibus episcopis4 partibus occidentalibus tam Gallis5 quam et Hispanis6 consistentibus Lucius episcopus in domino salutem. Litteris7 dilectionis vestrae, quas8 ad9 beati Petri apostoli sedem pro vestri causa negotii10 misistis, libenter suscepimus, sed11 de vestris afflictionibus12 non modice contristati sumus. V630: Quod episcopi semper testes debeant habere secum id est duos sacerdotes et tres diaconos Significastis enim13 vos tam a quibusdam14 <BII13, f. 89rb> non rectam fidem tenentibus, sed erroribus implicatis15 16 quam et17 ab aliis eos imitantibus vos persequi et infamari atque vestras ecclesias suis dotibus18 et fidelium oblatio<V630, f. 51ra>nibus exspoliari vestrosque19 ministros20 nimis vexari, et ideo multos a vobis et a recta fide discedere, quod21 eis non potestis defensionem impendere22 nec ea, quae necessaria sunt, ministrare. Nolite mirari23, fratres, si vos malivoli et impii per<I83, f. 105va>sequuntur24, cum ipsum Christum caput nostrum sint persecuti, unde et consolatricem ipsam habetis veritatem, quae ait25: Si patrem<SG670, p. 204b>familias26 Beelzebub27 vocaverunt, quanto magis domesticos eius? Ipsa iterum <VD38, f. 98rb> consolans nos28 loquitur dicens: <P9629, f. 25v> Si de hoc mundo fuissetis, mundus, quod suum erat, diligeret, sed quia non estis de hoc mundo, sed ego elegi29 vos de mundo, propterea odit vos mundus. Propter30 tales, fratres31, hortamur vos, sicut et in hac32 sancta ecclesia constitutum habemus, <BII13, f. 89va> ut semper testes vobiscum sacerdotes et diaconos33 habeatis, et licet conscientia34 sufficere possit propria, tamen propter malivolos iuxta35 apostolum36 etiam testimonium nos37 oportet habere38 39 bonum40 ab his, qui foris sunt, I83; Bcan4: Ut cum episopo duo41 semper presbyteri et tres diaconi in omni loco sint quoniam42 et in hac sancta sede constitutum habemus, <BII13, f. 89va> ut duo presbyteri et43 tres diaconi in omni loco episcopum non deserant propter testimonium ecclesiasticum. P9629: De acusationibus episcoporum VD38 : QUI ACCUSANT MAIORES NATU ACTIS PUBLICIS DOCERE DEBENT SE OMNI CARERE SUSPITIONE ET INIMITITIA Bcan4: II De episcopis non leviter accusandis et a quibus criminationes maiorum natu fieri debeant et de iudicibus ecclesiasticis P102; BII13: II De episcopis non leviter accusandis et a quibus criminationes maiorum natu44 fieri debeant et de iudicibus ecclesiasticis S105: Episcopi ergo non leviter accusandi [H. 2] Episcopi45 ergo non sunt leviter <I83, f. 105vb> accusandi vel detrahendi, quia46 iniuria eorum47 ad Christum pertinet48, cuius vice49 legatione50 funguntur51 in ecclesia. Unde52 nobis53 omnibus54 55, qui nobiscum sunt in vestro56 solacio, <SG670, p. 205a> sicut et olim factum57 invenimus, constitui placuit, ut criminationes maiorum natu58 per alios <VD38, f. 98va> non fiant, nisi per ipsos, qui crimina intendunt59, si60 tamen ipsi61 digni et irrepraehensibiles apparuerint et actis docuerint62 publicis omni63 se64 carere suspicione65 atque inimicitia, <N442, f. 49rb> et irrepraehensibilem fidem ac66 conversationem67 ducere. Unde placuit, ut68 a quibuscumque iudicibus ecclesiasticis69 <Bcan4, f. 83v> ad70 alios iudices ecclesiasticos, ubi est maior auctoritas71, fuerit provocatum, audientia non negetur. N442; VD38: Ut72 nihil pręsumat73 metropolitanus nisi quod ad suam pertinet74 parrochiam Bcan4: III P102; BII13: Quod metropolitanus gradus sui periculo subiaceat si aliquid extra agere temptaverit sine consilio omnium provincialium episcoporum nisi quod ad suam pertinet parroechiam similiter et ipsi omnia75 cum eius consilio agere debent [H. 3] Item76 77 constituimus, sicut et a sanctis <BII13, f. 89vb> apostolis eorumque successoribus decretum repperimus: V630: De metropolitanis P9629: Ut metropolitanus nihil [si]ne suis coepiscopis agat S105: Metropolitanus consilio episcoporum omnia agat Si quis metropolitanus episcopus78, nisi quod ad79 80 suam solummodo propriam pertinet parrochiam, <I83, f. 106ra> sine81 consilio et voluntate omnium comprovincialium82 episcoporum extra83 aliquid84 agere temptaverit, gradus sui periculo subiacebit et, quod egerit, irritum85 habeatur86 et vacuum. Sed quicquid de provincialium87 <SG670, p. 205b> coepiscoporum88 causis eorumque ecclesiarum et clericorum atque saecularium necessitatibus aut89 de quibuscumque communibus causis agere aut dis<VD38, f. 98vb>ponere necesse fuerit90, hoc cum91 omnium <V630, f. 51rb> consensu comprovincialium92 agatur pontificum, non aliquo93 dominationis94 fastu95 96, sed humillima et concordi97 98 administratione, sicut dominus ait: <S105, f. 79r> Non veni99 ministrari100, sed ministrare, et alibi: Qui maior est vestrum, erit minister vester, et reliqua101. Similiter et ipsi comprovinciales102 episcopi cum103 eius consilio, nisi quantum ad proprias pertinet parrochias104, agant iuxta sanctorum constituta patrum, ut uno105 animo106, uno ore concorditer107 sancta glorificetur trini<I83, f. 106rb>tas in saecula. Bcan4: IIII P102; BII13: IIII Quod nullus metropolitanus causas aliquorum episcoporum comprovincialium audiat absque omnium praesentia [H. 4] Similiter auctoritate <O93, f. 21vb> fulti apostolica praecipimus, ut nullus metropolitanus108 absque ceterorum omnium <BII13, f. 90ra> comprovincialium episcoporum instantia aliquorum audiat causas109 eorum110, quia irrita111 erunt et ipse causam pro112 facto dabit113. I83: Ut posteriores episcopi se prioribus non praeferant Bcan4: V Ut posteriores episcopi senioribus non praeferant P102; BII13: V Ut episcopi posteriores se prioribus suis non praeferant nec eis inconsultis aliquid agant de communibus causis eorum <SG670, p. 206a> [H. 5] Episcopi114 vero per singulas provincias observent, ne posteriores se prioribus suis115 praeferant nec eis inconsultis116 117, nisi quantum <VD38, f. 99ra> ad propriam pertinet parrochiam, aliquid agant, sed omnes118 de communibus119 eorum causis consonam120 sententiam proferant121 et determinent, quoniam aliter acta122 nullas vires habebunt123 nec ecclesiasticae reputabuntur. Bcan4: VI P102; BII13: VI De germine alicuius124 mali aut infestationis ecclesiastico abscidendo125 mucrone [H. 6] Bonum126 esset127, fratres, et valde deum timentibus et pie vivere volentibus128 necessarium, si intra ecclesiam129 catholicam nullius130 mali aut infestationis131 132 alicuius erga domini sacerdotes aut iuste et133 pie vivere volentes germen exsurgeret134 135. Sed quia136 praevalente137 invidia, quod deterius138 139 est, surgit et crescit atque nimis in <I83, f. 106va> omnes partes se extendit, idcirco necesse est illud140 ecclesiastico et apostolico abscidi mucrone141, ne142 servos dei ac domini sacerdotes valeat nocere aut perdere. Exhonoravit143 enim dominus144 145, ut in ecclesiastico legitur libro, conventus <SG670, p. 206b> malorum146 et destruxit147 deus usque in finem. Sedes148 ducum superborum <VD38, f. 99vb> destruxit149 deus, et sedere fecit150 mites pro eis. <BII13, f. 90rb> Radices151 gentium <N442, f. 49va> superbarum152 arefecit153 deus et plantavit humiles ex ipsis gentibus. Terras gentium avertit154 155 dominus156 et perdit157 eas usque ad fundamentum. Arefecit158 ex ipsis et disperdidit159 illos et cessare fecit memoriam eorum a160 terra. Perdidit deus161 memoriam superborum, et162 reliquit163 memoriam humilium sensu164. Non165 est creata hominibus superbia neque iracundia166 nationi167 mulierum. Semen hominum honorabitur hoc168, quod timet deum, semen autem hoc169 exhonorabitur hominum, quod praeterit170 mandata <V630, f. 51va> domini. In171 medio fratrum172 <I83, f. 106vb> rector173 illorum174 in honore, et qui timent175 dominum, erunt in oculis illius176. Gloria divitum honoratorum177 et pauperum timor dei178 est179. Non180 despicere181 hominem iustum pauperem et non182 magnificare virum peccatorem divitem. Magnus183 iudex184 et185 potens186 est honore, et non est maior <SG670, p. 207a> illo, qui timet deum. Servo187 sensato liberi188 serviunt, et vir prudens <VD38, f. 99va> et disciplinatus non murmurabit189 correptus, et inscius190 non honorabitur. Noli te extollere in faciendo opere191 tuo et noli cunctari192 193 in tempore angustiae. <P9629, f. 26r> Melior est, qui operatur194 <Bcan4, f. 84r> et195 abundat in omnibus quam, qui gloriatur et eget pane196. Fili197, in mansuetudine serva animam tuam <BII13, f. 90va> et da illi honorem secundum meritum suum198. Peccantem199 in animam suam, quis iustificabit200 et quis honorificabit201 exhonorantem202 animam suam? Pauper gloriatur per disciplinam et timorem suum203, et est homo, qui honorifi<I83, f. 107ra>catur propter substantiam suam. Qui gloriatur <S105, f. 79v> in paupertate204, quanto magis in substantia205 206? Et qui gloriatur in substantia207, paupertatem vereatur208. Sapientia humiliati209 exaltabit caput illius210, et in medio211 magnatorum consedere illum faciet212. Non laudes virum in specie sua, neque spernas hominem213 in visu suo. <SG670, p. 207b> Brevis214 in volatilibus est apis215, et initium dulcoris habet216 fructus illius. In vestitu ne glorieris umquam, nec217 in die honoris tui extollaris, quoniam mirabilia218 opera219 altissimi220 <VD38, f. 99vb> solius et gloriosa et221 absconsa et invisa222 opera illius. Multi tyranni223 sederunt in throno224 et insuspicabilis portabit225 diadema. Multi potentes oppressi sunt valide226 et227 gloriosi traditi sunt in manus228 alterorum229. Priusquam interroges230, nec231 vituperes quemquam, et cum interrogaveris, corripe iuste. Priusquam audias232 233, ne respondeas verbum, et in me<I83, f. 107rb>dio seniorum, ne adicias loqui. De re ea, quae te non234 molestat235 ne236 certeris237 238, <BII13, f. 90vb> et in iudicio peccantium ne239 consistas. Fili, ne in mul<N442, f. 49vb>tis240 sint actus tui, et si dives fueris, non eris immunis241 a delicto242. Si enim secutus fueris, non appraehendes, et non effugies243, si praecucurreris244. Est homo laborans et festinans et dolens impius, et tanto magis non abundat245. Est homo <SG670, p. 208a> marcidus246, egens recuperatione, plus deficiens virtute, et247 abundans paupertate248, <VD38, f. 100ra> et oculus249 dei250 respexit illum in bonum et erexit illum ab251 humilitate ipsius et exaltavit252 caput eius253, et mirati sunt254 in illo multi et honoraverunt deum. Bona et mala, vita <V630, f. 51vb> et mors, paupertas et honestas a deo sunt. Datio255 dei permanet iustis256 et profectis257 258 259 illius successus260 habebunt in aeternum. Est261, qui locupletatur parce262 agendo, et haec pars mercedis263 illius264 in eo, quod dicit: Inveni265 requiem mihi et nunc manducabo <I83, f. 107va> de bonis meis solus, et nescit, quod tempus praetereat266, et relinquet omnia aliis et morietur. Sta in testamento267 tuo et in illo colloquere, et in opera mandatorum tuorum veteresce268, ne manseris269 in270 operibus peccatorum271. Fide autem in deo et mane in loco tuo. Facile est enim in oculis dei subito honestari272 pauperem. Benedictio dei in mercedem273 iusti festinat274 et in honore veloci275 processus276 illius fruc<SG670, p. 208b>tificat277. Ne dicas: <VD38, f. 100rb> Quid278 279 est mihi <BII13, f. 91ra> opus, et quae280 erunt <O93, f. 22ra> mihi ex hoc bona? Ne dicas: Sufficiens281 sum et quid282 ex hoc pessimabor283? In die bonorum ne immemor sis284 malorum285 et286 in die malorum ne immemor sis bonorum, quoniam facile est coram deo in die obitus retribuere unicuique secundum vias suas. Malicia287 288 ore oblivionem facit luxuriae289 magnae, et in fine hominis290 denudatio operum291 illius292. Ante mortem ne laudes hominem quemquam, quoniam in filiis suis agnoscitur vir. Non <I83, f. 107vb> omnem293 hominem inducas294 in domum tuam, multae enim insidiae sunt dolosi. Sicut enim eructuant295 praecordia296 foetantium297 298 et sicut perdix299 inducitur300 in caveam et ut caprea301 in302 laqueum, sic et cor superborum, et sicut prospector videns casum303 proximi sui. Bona enim in malum convertit <S105, f. 80r> insidiator et in electis imponit304 maculam. Ab scintilla una augetur ignis et ab uno doloso augetur sanguis. <VD38, f. 100vb> Homo vero peccator sanguini in<SG670, p. 209a>sidiatur305. <Bcan4, f. 84v> Attende306 tibi a307 pestifero, fabricat enim mala, ne forte inducat308 309 super te subsannationem310 311 in312 perpetuum. Admitte313 ad te alienigenam, et subvertet314 te in turbore et abalienabit315 te a tuis propriis. Tales, carissimi, <N442, f. 50ra> valde sunt cavendi, usque dum aut convertantur aut abscidantur316 verbo divino. <BII13, f. 91rb> Beatus autem317 est318 ille, qui non est lapsus319 verbo ex ore suo et320 non est stimulatus in tristitia321 delicti. Felix, qui non habet animi sui <I83, f. 108ra> tristitiam322, et non abscedit323 324 ab spe sua. Scriptum est enim: Melior est unus timens deum quam mille impii. Sapiens vero non est omnis, qui nocet. V630: De his qui res ecclesiasticae et oblationes fidelium auferunt N442: VD38: De invasoribus rerum ecclesiarum I83: De raptoribus rerum325 ecclesiasticarum Bcan4: VII De raptoribus rerum ęclesiasticarum et oblationum fidelium P102; BII13: VII De invasoribus rerum eclesiarum et oblationum326 fidelium S105: Res eclesiarum non invadendas [H. 7] Res327 quoque328 ecclesiarum vestrarum et oblationes fidelium, quas significastis329 a quibusdam irruentibus vexari <V630, f. 52ra> vobisque et ecclesiis vestris auferri, indubitanter <VD38, f. 100vb> maximum est peccatum, testante scriptura, quae ait: Qui abstulerit aliquid patri vel matri et dicit hoc330 non esse peccatum, <SG670, p. 209b> homicidae particeps est. P9629: Res ecclesiarum non invadendos Pater ergo noster sine dubio331 deus est, qui nos creavit, et mater nostra332 ecclesia, quae nos in baptismo spiritaliter generavit. Et ideo, qui Christi pecunias et ecclesiae aufert333, fraudat334 et rapit, homicida in conspectu iusti iudicis335 esse deputabitur. Unde scriptum est: Qui rapit pecuniam proximi sui, iniquitatem facit, qui autem pecunias336 vel res ecclesiae abstulerit, sacrilegium facit. Unde et Iudas, qui <I83, f. 108rb> pecuniam337 fraudavit, quae338 usibus ecclesiae, id est pauperibus, quos ecclesia pascere debet, distribuebatur339 iussu salvatoris, <BII13, f. 91va> cuius vicem340 episcopi tenent, non solum <VD38, f. 101ra> fur, sed fur341 sacrilegus effectus342 343 est. De talibus enim, id est, qui facultates ecclesiae rapiunt, fraudant vel auferunt, <P9629, f. 26v> dominus344 comminans345 omnes346 per prophetam loquitur dicens: Deus, ne taceas tibi, ne sileas et non quiescas, deus, quia ecce inimici tui tumultuati347 sunt et, qui oderunt te, levaverunt348 caput. Contra349 350 populum tuum nequiter351 tractaverunt <SG670, p. 210a> et inierunt352 consilium adversum353 archanum354 tuum. Dixerunt355 356: Venite et conteramus357 eos de gente, et non sit memoria nominis Israel ultra. Quoniam tacuerunt corde, pariter contra358 foedus pepigerunt tabernacula Idumeae359 et Ismaelitarum360, Moab et Agareni, Gebal361 et Amon362 et363 Amalech, Palestina364 cum habitatoribus365 Tyri366. Sed et Assur367 iunxit368 se369 cum eis, facti sunt brachium filiorum Loth. Fac370 illis371 sicut Madian, sicut Sisarae, sicut Iabin <I83, f. 108va> <VD38, f. 101rb> in torrente372 Cison. Contriti sunt in Endor373, fuerunt quasi sterquilinium374 terrae. Pone duces eorum sicut Oreb et Zeb375, sicut Zebeae et Salmana376 omnes principes eorum, qui dixerunt377: Possideamus nobis378 pulchritudinem379 dei. Deus meus, pone <N442, f. 50rb> eos380 ut rotam381, quasi stipulam ante faciem venti. Quomodo ignis comburit silvam et sicut flamma devorat montes, sic <BII13, f. 91vb> persequeris eos in tempestate tua, et in382 turbine383 384 tuo385 conturbabis eos. Imple386 facies illorum387 ignominia388, et quae<SG670, p. 210b>rant389 nomen390 tuum, domine. Confundantur et conturbentur usque in aeternum et erubescant et pereant et sciant, quia nomen tuum391 dominus solus392 tu, excelsus393 super omnem terram. Haec fieri prophetae, haec apostoli, haec394 successores eorum et395 omnium catholicorum patrum vetant decreta, <V630, f. 52rb> et tales <S105, f. 80v> praesumptiones396 sacrilegia esse diiudicant. Quorum nos397 sequentes exempla omnes tales <VD38, f. 101va> praesumptores et398 399 ecclesiae raptores atque suarum facultatum alienatores una vobis<I83, f. 108vb>cum400 a liminibus sanctae matris401 ecclesiae anathematizatos402 apostolica auctoritate pellimus403 et damnamus atque sacrilegos esse iudicamus, et non solum eos, sed omnes consentientes eis, quia non solum, qui faciunt, rei iudi<Bcan4, f. 85r>cantur404, sed etiam, qui facientibus405 consentiunt406. Par407 408 enim poena et agentes409 et consentientes compraehendit410. Vos ergo, fratres, vigilate411 et orate, viriliter agite et confortamini <O93, f. 22rb> in domino et omnia vestra iuxta412 apostolum <SG670, p. 211a> in caritate fiant. A recta ergo fide413 et apostolico tramite414 415 propter416 ullam perturbationem nolite recedere417 scientes, quia418 iuxta salvatoris sententiam419 beati sunt, qui persecutionem patiuntur propter iustitiam. Haec est apostolorum viva420 traditio, haec421 vera422 <BII13, f. 92ra> caritas, quae praedicanda est et praecipue423 diligenda ac fovenda424 425 atque fiducialiter ab omnibus426 tenenda. Bcan4: VIII P102; BII13: VIII Quod romana ecclesia numquam erraverit nec hereticis novitatibus succubuerit <VD38, f. 101vb> [H. 8] Haec427 sancta et apostolica mater omnium ecclesiarum Christi ecclesia, quae per dei omnipotentis gratiam a tramite apostolicae traditionis428 numquam errasse probabitur429 nec hereticis novitati<I83, f. 109ra>bus depravanda430 subcubuit, sed, ut in exordio normam431 fidei432 christianae433 percepit434 ab auctoribus435 suis, apostolorum436 Christi437 438 principibus illibata439 finetenus440 441 manet secundum ipsius domini salvatoris divinam pollicitationem442, qui suorum discipulorum443 principi in444 suis fatus445 446 est evangeliis447: Petre, inquiens448, ecce satan449 expetivit450, ut451 cri<SG670, p. 211b>braret452 vos, sicut453 qui454 cribrat455 triticum. Ego456 autem pro te rogavi457, ut non deficiat458 fides tua, et tu aliquando459 confirma fratres tuos. Consideret itaque vestra excellens prudentia, quam bonum sit persistere460 in dispensatione461 462 vobis463 credita464 et465 in fide recta atque hereticis et aemulis466 Christi repugnare467 468 et numquam469 a veritatis tramite declinare, <N442, f. 50va> quoniam dominus470 et salvator omnium, cuius fides471 est472 473, qui pro nobis mori non dubitavit et proprio nos suo redemit474 sanguine, qui fidem beati Petri non defecturam475 promisit et confirmare eum fratres suos476 admonuit, quod apostolicos pontifices meae477 exiguitatis478 praedecessores479 confidenter480 fecisse <BII13, f. 92rb> semper cunctis est cognitum. Quorum et481 pusillitas482 mea, licet impar483 <I83, f. 109rb> et484 minima485, pro suscepto486 tamen divina dignatione ministerio pedissequa487 cupit exsistere. Vae enim <V630, f. 52va> erit488 nobis489, qui huius ministerii490 onus susceptum habemus, si veritatem salvatoris nostri Iesu Christi, quae491 apostoli492 <SG670, p. 212a> praedicaverunt, praedicare neglexerimus493, vae erit494 nobis495 496, si silentio veritatem oppresserimus, quam497 erogare498 499 nummulariis500 iubemur501, id est, christianos populos imbuere502 et docere. Quid503 in504 ipsius505 Christi futuro506 dicturi sumus examine507, si508 sermonum eius veritatem confundimur509 510 praedicare? Quid511 erit de nobis, cum de commissis nobis animabus512 et de officio suscepto rationem iustus iudex Christus deus513 noster districtam exegerit514 515? Ideo fratres, hortor dilectionem vestram, obtestor516 et moneo, ut, qua debetis et potestis, sollicitudine vigiletis ad investigandos hereticos et inimicos sanctae dei ecclesiae, et517 a518 sanis <S105, f. 81r> mentibus, ne pestis519 haec latius divulgetur, severitate520 521 522, qua potestis523, pro viribus exstirpetis524, quoniam, ut525 526 ha<VD38, f. 102rb>bebit a deo dignae remunerationis praemium, qui diligentius, quod527 ad salutem commissae528 sibi plebis proficiat, fuerit exsecutus529, ita530 ante tribunal domini de reatu531 neglegentiae532 <I83, f. 109va> se533 non poterit excusare, qui<SG670, p. 212b>cumque534 plebem suam contra sacrilegae535 persuasionis536 537 auctores538 noluerit custodire. Data539 Kal. Aprilis Gallo et Volusiano vv.540 cc. conss. O93, f. 22rb; V630, f. 52va; N442, f. 50va; I83, f. 109va; VD38, f. 102rb; SG670, p. 212b; P9629, f. 26v; Bcan4, f. 85r; P102; BII13, f. 92rb; S105, f. 81r
1 Überschrift] fehlt I83; VD38; S105; Lucii Papę SG670 2 OCCIDENTALIBUS EPISCOPIS DIRECTA fehlt N442; P102; BII13; OCCIDENTALIBUS EPISCOPIS DIRECTA] Ut episcopi propter pravorum infamiam semper secum et ubique habeant testes presbyteros et diacones Bcan4 3 ilectissimis S105 4 episcopis] episcopis in VD38; P102; BII13; episcopis in korr. aus episcopis SG670 5 galliis N442; SG670; Bcan4; S105; galliis korr. aus gallis V630 6 hispaniis N442; SG670; hispaniis korr. aus hispanis V630; S105; spanis VD38; BII13 7 Litteras V630; P9629; SG670; P102; BII13; S105; Litteras korr. aus Litteris Bcan4 8 quas korr. aus qua P102 9 ad korr. aus a O93; a Bcan4 10 negotii korr. aus negotia P9629 11 Sed de korr. aus Sed Bcan4 12 actionibus Bcan4 13 enim vos korr. aus enim P9629 14 quibusdam korr. aus quibus V630 15 am Rande compraehensos colligatos VD38 16 implicatos N442; VD38 17 et ab korr. aus et O93 18 am Rande Donis VD38 19 vestrosque korr. aus vestros SG670; vestros S105 20 ministros fehlt SG670; S105 21 quoniam V630 22 am Rande Tribuere VD38 23 mirare I83 24 persequentur S105 25 agit BII13 26 patremfamilias korr. aus patrem VD38 27 beelzebub korr. aus beelbub V630 28 nostros P9629 29 elegi korr. aus eligi I83 30 am Rande drei Punkte N442 31 fratres fehlt P9629 32 hac fehlt N442 33 diacones SG670; S105 34 conscientię Bcan4 35 iusta S105 36 apostolo korr. aus apostolos I83 37 vos V630; P9629 38 habere korr. aus bere V630 39 habere bonum korr. aus habere Bcan4 40 bonum fehlt I83; SG670; S105 41 duo korr. aus duos I83 42 am Rande Nota V630; Bcan4 43 vel N442 44 natu korr. aus nat BII13 45 am Rande drei Punkte N442 46 quia korr. aus quia episcopi P102 47 eorum ad christum] eorum ad eum korr. aus eorum V630 48 pertinet korr. aus cpertinet I83; pertinet korr. aus pertinet et SG670; pertinet] pertinet et S105 49 vice] vice et korr. aus vice V630; vice ac I83; SG670; Bcan4; S105 50 ligatione P9629 51 fuguntur S105 52 am Rande z V630 53 nobis] nobis in P9629; nobis et VD38; P102; BII13; nobis dominus SG670; S105 54 omnibusque O93; P9629; omnibus] omnibus et SG670; S105 55 omnibus qui] omnibusque qui korr. aus omnibus quae V630 56 nostro I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 57 factum fehlt I83 58 natu korr. aus nata Bcan4 59 am Rande Obiciunt VD38 60 si korr. aus sic V630 61 ipsi digni et irrepraehensibiles apparuerint korr. aus ipsi sunt S105 62 docuerunt V630; docuerrint korr. aus docuerit S105 63 omni korr. aus omnes SG670; omnis S105 64 se carere korr. aus secare P9629 65 suspicatione SG670; S105 66 ac conversationem] ad accusationem korr. aus accusationem SG670 67 conversionem I83; conversationem korr. aus conversionem P102 68 ut] ut si korr. aus ut SG670 69 ęcclesiaticis Bcan4 70 ad alios iudices ecclesiasticos fehlt V630 71 auctoritas] auctoritas si korr. aus auctoritas V630 72 Ut fehlt VD38 73 PRESUMMET VD38 74 PERTINĒT VD38 75 omnia cum eius korr. aus omnia P102 76 am Rande drei Punkte N442 77 Id P9629 78 episcopus fehlt V630 79 ad korr. aus a I83 80 ad suam solummodo] solummodo ad V630 81 nisi SG670; S105 82 comprovincialium korr. aus comprovincilium N442; cumprovincialium Bcan4 83 extra fehlt V630 84 aliquid korr. aus liquid P9629 85 am Rande Inane VD38 86 habetur S105 87 conprovincialium V630; Bcan4 88 quoepiscoporum P9629 89 aut de korr. aus aut BII13 90 fuerit korr. aus fuerat VD38; fuerit korr. aus fuerint SG670; fuerint S105 91 cum fehlt SG670; S105 92 cumprovincialium P9629; Bcan4; comprovintialium korr. aus provintialium VD38 93 aliqua, interlinear o SG670; aliqua S105 94 dominationis korr. aus donationis P102 95 am Rande superbia VD38 96 fastu korr. aus festu P9629; fastu korr. aus factu SG670 97 am Rande communi VD38 98 concordia P9629; P102 99 venit Bcan4 100 ministrare V630; ministrari korr. aus ministrare S105 101 reliqui SG670 102 cumprovinciales P9629 103 sine korr. aus cum SG670 104 parrochias] parrochias non SG670; S105 105 uno korr. aus un Bcan4 106 animo] animo et I83; Bcan4 107 concorditer] et uno corde SG670; S105 108 metropolitanus] metropolitanus episcopus V630; P9629 109 causa S105 110 eorum fehlt P9629; SG670; S105 111 irrite P9629; irritae korr. aus irrita Bcan4 112 pro facto korr. aus profecto I83 113 am Rande Sustinebit VD38 114 am Rande drei Punkte N442 115 suis fehlt V630 116 am Rande Non interrogatis VD38 117 inconsultis korr. aus inconsultu Bcan4 118 omnis P9629 119 omnibus P9629 120 consonantem P9629 121 praeferant P9629; I83; S105 122 actae N442; I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 123 habebunt korr. aus haebunt VD38 124 ALICUI P102 125 ABSINDENDO P102 126 Bonum esset korr. aus Bonum O93 127 esse P9629; S105; est korr. aus esse SG670; est BII13 128 valentibus I83; Bcan4 129 ecclesiam catholicam] catholicam ecclesiam korr. aus cathedram ecclesiam V630; catholicam ecclesiam N442; I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 130 nullius korr. aus nullus P9629 131 am Rande Oppressionis VD38 132 infestationis korr. aus infestinationis V630; P102; infestationis korr. aus infestationibus SG670; infestationes Bcan4; infestationibus S105 133 aut Bcan4 134 am Rande exurgeret VD38 135 exsurgat korr. aus exsurgeret SG670 136 quia] quia mali korr. aus quia SG670 137 praevalent SG670; S105 138 am Rande Peius VD38 139 deterius est korr. aus deterius O93 140 illud korr. aus illuc V630 141 am Rande Gladio VD38 142 nec P9629 143 Exhonoravit enim korr. aus Exhonoravit BII13 144 dominus fehlt SG670; Bcan4; S105 145 dominus ut fehlt I83 146 malorum et korr. aus malorum O93 147 dextruxit N442 148 Sed I83 149 dextruxit N442; destruxit korr. aus destruxi Bcan4 150 feci Bcan4 151 iuidices V630 152 superborum I83; S105; superbarum korr. aus superborum SG670; Bcan4 153 am Rande Exiccavit VD38 154 am Rande Reppulit VD38 155 avertit korr. aus aver O93; evertit N442; VD38 156 deus P9629 157 perdidit V630; VD38; SG670; P102; BII13; perdidit korr. aus perdit N442 158 Arefecit korr. aus Afecit Bcan4 159 perdidit I83 160 at P9629 161 deus memoriam korr. aus deus V630 162 et] et non korr. aus et SG670 163 dereliquit SG670; S105 164 sensum S105 165 Non est korr. aus Non P9629 166 iracundia nationi mulierum] iracundia korr. aus iracundia notitiam mulierum SG670 167 nationi korr. aus narrationi V630; nationum I83; Bcan4; noticiam S105; rationi BII13 168 hoc fehlt VD38 169 hoc exhonorabitur hominum] hominum exonorabitur hoc VD38 170 praeterit korr. aus praeterriit SG670; praeteriit S105 171 interlinear Qui autem ea servavit erunt SG670 172 fratrum rector illorum] fratrum korr. aus fratrum eorum SG670 173 rector fehlt SG670; S105 174 eorum I83; VD38; Bcan4; P102; BII13; S105 175 timet VD38; timent korr. aus timen Bcan4 176 ilius korr. aus eius V630; eius N442; I83 177 honoratori korr. aus honoratorum P9629 178 domini VD38; P102; BII13 179 est] est Timor dei est VD38; BII13; est Timor domini est P102 180 Noli korr. aus Non SG670 181 dispicere N442; despicere korr. aus dispicere Bcan4 182 noli korr. aus non SG670 183 Magnus] magnus est V630; P9629 184 iudex] iudex deus korr. aus iudex SG670 185 et potens est] est et potens BII13 186 potens est korr. aus potest Bcan4 187 Servo sensato] servis sensatis VD38; Bcan4; P102; BII13; servit illi sensati korr. aus servit sensatis SG670; servit sensatis S105 188 libere korr. aus liberi SG670 189 murmorabit S105 190 inscius korr. aus scius SG670; scius S105 191 opere tuo] opera tua korr. aus opere tuo V630 192 am Rande Dubitare VD38 193 cunctari korr. aus cuntari VD38; Bcan4; cuntari P102 194 operatur korr. aus operator I83 195 et abundat fehlt I83 196 panem P9629 197 Filii O93 198 tuum P102 199 peccante P9629 200 iustificabitur P9629 201 honorificabit korr. aus honorificavit P9629; exhonorabit SG670; S105; honorificabit korr. aus honorabit Bcan4 202 exhonorantem animam korr. aus exhonorantem VD38 203 suum korr. aus suam BII13 204 paupertatem P9629; paupertate korr. aus papertate P102 205 substantiam P9629 206 substantia Et qui gloriatur in substantia paupertatem vereatur korr. aus substantia VD38 207 substantiam P9629; I83 208 am Rande timeat VD38 209 humiliati korr. aus humilitati SG670; humilitati S105 210 eius V630 211 medio magnatorum] medii homagnatorum P9629 212 faciat O93; P9629; faciet korr. aus faciat V630; faciet korr. aus fecit S105 213 hominem korr. aus hominum BII13 214 interlinear id est parva SG670 215 apes SG670; P102; S105; apes korr. aus apis Bcan4; apis korr. aus apes BII13 216 habet fehlt I83 217 ne P9629 218 mirabilia opera korr. aus mirabilia O93 219 opera fehlt I83 220 altissimis VD38 221 et fehlt I83 222 interlinear id est invisibilia SG670 223 am Rande Reges iniqui et crudeles VD38 224 trhono VD38 225 portavit N442; I83; SG670; S105 226 valde I83; Bcan4 227 et fehlt BII13 228 manibus SG670; S105 229 alienorum Bcan4 230 interlinear id est probes SG670 231 ne korr. aus nec V630; ne I83; VD38 232 audies O93 233 audias ne respondeas korr. aus audias P9629 234 non fehlt VD38 235 am Rande Non nocet VD38 236 nec I83; Bcan4 237 interlinear vel s V630; am Rande Inciteris ad iram VD38 238 irriteris N442; I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105; irriteres VD38 239 nec I83; Bcan4 240 multis korr. aus multi Bcan4 241 am Rande Alienus VD38 242 dilecto S105 243 fugies SG670; fugiens S105 244 praecurreris I83; SG670; BII13; S105; praecucurreris korr. aus praecurreris VD38; Bcan4 245 habundat korr. aus habundet V630; habundet P9629 246 marcidus korr. aus marci N442 247 et fehlt SG670; S105 248 paupertatem S105 249 oculis P9629; oculus korr. aus oculu Bcan4 250 domini I83; SG670; Bcan4; BII13; S105 251 ad P9629; in SG670; S105 252 exaltabit VD38; P102 253 illius SG670; S105 254 sunt in illo korr. aus sunt S105 255 am Rande Incrementa augmenta VD38 256 iustis korr. aus itis P102 257 am Rande Incrementa Augmenta VD38 258 profectus, interlinear vel o V630; perfectus, interlinear pro SG670 259 perfectus P9629; S105; profectus N442; I83; Bcan4; P102; BII13 260 am Rande Prosperitates VD38 261 Et P9629 262 am Rande Continenter sobrie VD38 263 marcedis P9629 264 illius fehlt I83 265 Inveni requiem] invenire quid est Bcan4; invenire qui est P102 266 am Rande Transeat VD38 267 testimonio V630 268 veterescet S105 269 manseris in korr. aus manseris SG670 270 in fehlt S105 271 mandatorum I83; S105; peccatorum] mandatorum tuorum korr. aus mandatorum SG670 272 honestare VD38; P102; BII13 273 mercede P9629 274 festinet P9629 275 veloci korr. aus vel loci SG670; veloci] vel loci S105 276 am Rande Incrementum VD38 277 iustificat V630 278 quid korr. aus qui V630 279 Quid est mihi opus, et quae erunt mihi ex hoc bona? Ne dicas: fehlt VD38 280 quae erunt korr. aus quaerunt V630 281 sufficens P102 282 quid korr. aus quod SG670; quod S105 283 am Rande Affligar VD38 284 malorum et in die malorum ne immemor sis bonorum korr. aus bonorum S105 285 malorum korr. aus bonorum V630 286 et in die malorum ne immemor sis bonorum fehlt V630 287 am Rande Afflictio VD38 288 Maliti korr. aus Malitia I83 289 luxoriae N442 290 hominis korr. aus hominem VD38 291 hominum I83; Bcan4; S105; operum korr. aus hominum SG670; omnium P102; BII13 292 illius] illius omnium VD38 293 omne P9629; omnem fehlt S105 294 iudicas S105 295 eructunt P9629; eructant I83; Bcan4; P102; BII13 296 am Rande Interiora VD38 297 am Rande Parentum VD38 298 fętentium P9629 299 praedix P9629 300 inducitur korr. aus inducitur inducitur P9629; ducitur SG670; S105 301 capream S105 302 in fehlt Bcan4; S105 303 am Rande Ruinam VD38 304 inponet P9629 305 insidiatur korr. aus insidiator SG670; insidiatus BII13; insidator S105 306 am Rande Cavete VD38 307 am Rande A pestifero VD38 308 inducat super te] super te inducat korr aus super te I83 309 inducat super te subsannationem] super te subsannet SG670; S105; super te subsanatio sit Bcan4 310 am Rande Derisionem VD38 311 subsannet korr. aus subsannationem P9629 312 in perpetuum] imperpetuum VD38; BII13 313 am Rande suscipe VD38 314 subvertae korr. aus subverta S105 315 alienabit P9629 316 abscidatur O93; abscidantur korr. aus abscidatur SG670 317 autem est] est autem SG670 318 est ille] ille est VD38; P102; BII13 319 am Rande Cecidit hoc est qui non peccavit in verbo VD38 320 et non korr. aus et O93 321 tristicia korr. aus tristi VD38 322 tristitia Bcan4 323 am Rande Recedit VD38 324 absedit O93; V630; P9629 325 rerum korr. aus rebus I83 326 OBLATIONE P102 327 am Rande drei Punkte N442 328 vero SG670 329 significasti SG670; S105 330 hoc non korr. aus hoc S105 331 dubio deus korr. aus dubio S105 332 noster O93; P9629 333 aufert] aut fert N442 334 fraudat korr. aus fradat O93 335 iudices I83 336 pecunia VD38 337 pecuniam korr. aus peniam P9629 338 quae fehlt P9629 339 distribebatur O93; distribuebat V630; SG670; S105; distribuebat korr. aus distribuebaturP9629 340 vicem episcopi] episcopi vicem Bcan4 341 fur] fur et V630; I83; Bcan4 342 efaectus korr. aus factus I83 343 effectus est korr. aus effectus O93 344 Dominus korr. aus Deus P9629 345 am Rande Increpans redarguens VD38 346 omnibus korr. aus omnes SG670; omnibus S105 347 multi SG670; S105 348 levaverunt korr. aus lavaverunt P9629 349 Contra] contra te korr. aus contra SG670 350 Contra populum tuum fehlt I83 351 am Rande Maligne VD38 352 inierunt korr. aus inie N442; iniecerunt I83 353 adversus P9629; N442; I83; VD38 354 am Rande Secretum VD38 355 Dixerunt] Dixerunt et VD38 356 Dixerunt venite korr. aus Dixerunt P9629 357 am Rande Conteramus Destruamus Dispergamus VD38 358 contra] contra te I83; SG670; Bcan4; S105 359 Idumeae] idum esse P9629 360 hysmaelitarum korr. aus hymaelitarum P102 361 Iebal VD38; BII13 362 ammon korr. aus aman SG670 363 et amalech fehlt SG670; S105 364 Palestini I83; SG670; Bcan4; S105 365 habitantibus V630; P9629; Bcan4 366 teri P102 367 adsur S105 368 iuxta I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 369 se] se et korr. aus se SG670 370 Fac illis korr. aus Fac SG670; Bcan4 371 illis korr. aus illi V630; illis fehlt I83; S105; illi VD38 372 torrentem V630; P9629 373 am Rande Vicus galilee non longe a monte thabor VD38 374 am Rande Ut stercora proiciantur VD38 375 Zeb] zeb et SG670; P102; S105 376 psalmana V630; P9629 377 dixerunt] dixerunt nobis SG670; S105; dixerunt hereditatem Bcan4 378 nobis fehlt Bcan4 379 sanctuarium Bcan4 380 illos I83; VD38; SG670; Bcan4; S105 381 rotam] rotam et korr. aus rotam SG670; rotam et Bcan4 382 in fehlt P102 383 am Rande In furore et ira VD38 384 turbine tuo conturbabis] ira tua turbabis V630 385 tua P9629 386 Implet P9629 387 eorum V630; P9629; Bcan4; S105 388 ignominiam I83 389 quaerent korr. aus quaerunt SG670; quęrunt S105 390 nonomen P9629 391 tibi korr. aus tuum P9629; tibi SG670; S105 392 solus fehlt I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 393 exscelsus korr. aus excelsus Bcan4 394 haec fehlt P102 395 et fehlt P102 396 praesumptiones korr. aus praesumptionis S105 397 nos fehlt SG670; S105 398 et fehlt I83; SG670; Bcan4; S105 399 et ecclesiae raptores fehlt V630 400 vobiscum] vobiscum alieni P102 401 matre P9629 402 anathematizatus O93 403 repellimus I83; Bcan4 404 iudicantur korr. aus udicantur P9629 405 facientibus korr. aus faciuntibus V630 406 consentiunt korr. aus consentientes S105 407 am Rande Similis Equalis VD38 408 Par korr. aus Pari Bcan4; Pars S105 409 agentibus V630 410 conpraehendet korr. aus conpraehendit P9629; compraehendet SG670; S105; adpraehendit Bcan4 411 vigilate korr. aus iubilate S105 412 iuxta apostolum in caritate] in caritate iuxta apostolum VD38 413 fide et korr. aus fide P102 414 am Rande Via Rectitudine VD38 415 tramitem S105 416 per VD38 417 recedere korr. aus credere V630 418 quia korr. aus qui N442; qui S105 419 sententia I83 420 am Rande perfecta VD38 421 haec] haec est SG670; S105 422 vera korr. aus vero BII13 423 am Rande Maxime VD38 424 am Rande Nutrienda VD38 425 confovenda SG670; S105 426 hominibus SG670; Bcan4; S105 427 Haec] Haec est korr. aus Haec SG670 428 tradictionis VD38 429 probatur N442; I83; VD38; SG670; Bcan4; S105 430 am Rande Corrumpenda VD38 431 am Rande Regulam VD38 432 fidei christianae percepit ab auctoribus suis, apostolorum Christi] fidei percepit ab autoribus suis apostolorum korr. aus fidei V630 433 christianae fehlt V630 434 percipit P9629; praecepit S105 435 actoribus O93; P9629; autoribus V630 436 apostolorum Christi] apostolis christianę religionis praecepit korr. aus apostolorum christianę praecepit SG670; apostolorum christiane praecepit S105 437 Christi fehlt V630 438 Christi] christiane praecepit S105 439 am Rande Incorrupta VD38 440 am Rande Usque in finem VD38 441 finetenus korr. aus fine tenemus V630 442 am Rande Promissionem VD38 443 discipulorum korr. aus discipolorum I83 444 in fehlt VD38 445 am Rande Locutus VD38 446 factus O93; P102; S105; fatus korr. aus factus V630; N442; BII13; fassus korr. aus factus P9629; fassus I83 447 evangelii S105 448 interlinear dicens VD38 449 satanas N442 450 am Rande Postulavit VD38 451 ut cribraret vos] vos ut cribraret P9629 452 cribaret Bcan4; cribraret korr. aus cribaret P102 453 quasi I83; SG670; Bcan4; S105 454 qui fehlt Bcan4 455 cribat P9629; S105 456 Ego autem korr. aus Ego P9629 457 rogavit S105 458 deficiat korr. aus deficiet SG670; deficiet S105 459 aliquando] aliquando conversus korr. aus aliquando V630; aliquando conversus SG670; S105 460 am Rande Perseverare VD38 461 am Rande Ministerio VD38 462 dispensatione korr. aus dispensationem V630 463 vobis korr. aus tuobis I83 464 credita et in fide recta korr. aus et in fide recta credita P102 465 et fehlt SG670; S105 466 am Rande inimicis VD38 467 am Rande Resistere VD38 468 re P9629 469 numquam a korr. aus numquam V630 470 dominus] dominus est P102; BII13 471 fides korr. aus fideles P9629; fides korr. aus fide VD38 472 am Rande r SG670 473 est fehlt SG670; S105 474 redemit sanguine] sanguine redemit SG670; S105 475 defuturam V630; P9629; N442 476 suos korr. aus vos V630; suos korr. aus suo P9629 477 meae korr. aus mea V630; mee korr. aus me P102 478 am Rande Parvitatis VD38 479 praecessores I83; SG670; Bcan4; S105 480 confidenter korr. aus confidentes SG670; confidentes P102; S105 481 et fehlt P102; BII13 482 am Rande parvitas VD38 483 am Rande Inequalis dissimilis VD38 484 est P9629 485 minima] minima sit I83; SG670; Bcan4; S105; minima est VD38; P102; BII13 486 suspecto Bcan4 487 am Rande Imitatrix VD38 488 erit nobis] erit vobis korr. aus enim V630 489 vobis S105 490 misterii V630; ministeri N442 491 quam V630; VD38; P102; BII13; quam korr. aus quae SG670 492 apostoli praedicaverunt] apostoli praedicavere korr. aus apostoli V630 493 negleximus VD38 494 erit nobis korr. aus enim V630 495 vobis S105 496 nobis si korr. aus nobis VD38; BII13 497 quam V630; qui korr. aus quę P9629; qui] qui eum SG670; S105 498 am Rande Distribuere VD38 499 erogare korr. aus rogare SG670; S105 500 nummolariis O93; P9629; I83; nummulariis korr. aus nummolariis V630 501 iubemus P9629; I83; VD38; Bcan4; P102; BII13 502 inbuere et korr. aus inbuere O93; inbuere korr. aus iubere VD38 503 Quid in korr. aus Quid SG670 504 in fehlt S105 505 ipsis P102 506 futuro dicturi sumus] dicturi sumus futuro BII13 507 am Rande Iuditio VD38 508 si korr. aus sit SG670; sit S105 509 am Rande Erubescimus VD38 510 confundimus I83; VD38; S105; confundimur korr. aus confundimus SG670 511 Quid erit korr. aus Quid O93 512 animabus korr. aus animalibus P9629 513 dominus V630; N442; BII13 514 am Rande Quesierit VD38 515 exigerit P9629; exigerit korr. aus exhigerit P102 516 am Rande Adiuro VD38 517 et] et eos korr. aus et SG670 518 in I83; a fehlt Bcan4 519 am Rande Morbus VD38 520 am Rande Asperitate VD38 521 severitate korr. aus si veritate V630 522 severitate qua korr. aus severitate VD38 523 potestibus P9629 524 expurgetis P9629 525 am Rande sicut VD38 526 ut fehlt SG670; S105; et korr. aus ut BII13 527 interlinear qui VD38 528 commissae korr. aus commissa N442 529 am Rande Perfecerit VD38 530 Ita korr. aus Ite S105 531 am Rande Peccato VD38 532 neglegentiae korr. aus neglegentia N442 533 si P102 534 quicumque korr. aus quicum Bcan4 535 sacrilegae korr. aus sacrilega Bcan4; sacrilegi S105 536 am Rande Deceptionis VD38 537 persuasionis korr. aus persuasiones SG670; Bcan4 538 auctores korr. aus actores P102 539 Data] Data a Bcan4 540 vv. cc.] v. c. SG670 ©
2004-2006
Karl-Georg Schon Zuletzt geändert am 7.8.2006 |