|
|
|
|
|
 |
|||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
Die
Auflösung der Handschriftensiglen und Hinweise zur Edition
finden Sie hier. 3.
Eusebius-Brief O93, f. 32ra; N442, f. 68vb; V630, f. 70va; I83, f. 148vb; VD38, 141va; SG670, p. 300a; P9629, f. 44v; Bcan4, f. 109v; E97, f. 79rb; P102; BII13, f. 124va; S105, f. 110r EPISTOLA1 CUIUS SUPRA AD EPISCOPOS PER CAMPANIAM ET TUSCIAM CONSTITUTOS DIRECTA2. <N442, f. 69ra> [H. 15] Dilectissimis3 4 fratribus universis episcopis per Campaniam et Tusciam constitutis Eusebius. Benedictus dominus deus noster, qui per misericordiam5 suam Romanam ecclesiam beati6 <BII13, f. 124vb> Petri principis7 apostolorum sacerdotio di<SG670, p. 300b>tavit nobisque8 viam monstrandam9 circa nos10 11 12 propter13 universalem curam, quae14 nobis propter privilegium15 eiusdem ecclesiae invicem16 caritas17 indulsit18 19, qui cohaeremus firmitate20 fidei, iungamur21 quoque votiva22 23 iucunditate24 25 colloquii26, quo27 28 facilius dum per litterarum ministeria29 ad vos usque pertendimus30 31, etiam cor<I83, f. 149ra>da vestra ad religiosum32 33 cultum34 <VD38, f. 141va> apostolicis admonitionibus incitemus, [H. 16] et35 dum dilectionis36 spei37 nostrae reddimus38 velut quoddam debitum, plenum circa deum monstremus39 affectum40. Iungamus igitur, dilectissimi fratres, continuas41 et humiles preces, et dominum nostrum oris et cordis lacrimis supplicantes iugi42 deprecatione poscamus, ut institutione et opere43 illi, cuius esse membra cupimus, haereamus44, nec umquam ab illa via, quae Christus est, devio45 46 tramite declinemus47, ne ab eo iuste, quem nos impie48 relinquimus, deseramur49 50. Quod cum superni favoris51 auxilio ea nobis potest ratione contingere52, si <SG670, p. 301a> apostolica dogmata53, si patrum mandata servemus54. Dicit enim dominus noster: Qui diligit me, sermonem meum servabit, et pater meus diliget55 eum, et ad eum veniemus et56 mansionem apud eum faciemus. <SG670, p. 304a> [H. 17] <BII13, f. 125ra> <S105, f. 111r> Et57 58 licet haec59 possint generaliter dicta sufficere, ut vel declinemus errata60 vel custodiamus catholica, ab61 apostolis62 tamen eorumque successoribus novimus constitutum criminationes63 adversus doctores non debere suscipere64 nec peregrina65 <E97, f. 79va> iudicia fieri neque66 quemquam67 <VD38, f. 142ra> alterius iudicis68 quam69 sui70 sententia debere71 constringi72. Caput enim ecclesiae Christus est73, Christi autem vicarii74 sacerdotes sunt, qui vice75 Christi legatione76 funguntur in ecclesia. Idcirco quicquid77 ad eorum fit78 iniuriam, ad Christum perti<V630, f. 70vb>net, qui79 dixit: Qui vos audit, me audit, et qui vos spernit80, me <SG670, p. 304b> spernit81, et qui82 me spernit, spernit eum, qui me misit. Ista, fratres, terribilia83 sunt et oppido diligenter consideranda et cavenda, et tam84 propter eos, <S105, f. 111v> qui se ipsos aut cupiditate aut avaritia aut invidia perdere moliuntur85, ne in profunda labantur86 87, in talia incidant88 mala, quam89 propter persecutores ecclesiae servorumque eius, qui iuxta veritatis90 vocem oculos habentes non vident et aures habentes <N442, f. 69rb> non audiunt91, nec intellegunt, quae placent92 deo. [H. 18] Sequentes93 94 in omnibus95 apostolicam regulam et praedicantes omnia96 eius constituta97 ob custodiam episcoporum, <I83, f. 149va> qui colum<BII13, f. 125rb>nae ecclesiae a deo dic<Bcan4, f. 110r>ti sunt, et ceterorum verorum98 sacerdotum99 firmantes cana100 101 patrum statuta constituimus iterum102 103 cum omnibus, qui104 nobiscum sunt episcopis, sicut dudum105 decretum106 repperimus107, ut108 homicidae, <P9629, f. 45r> malefici, fures, <SG670, p. 305a> sacrilegi109, raptores, adulteri, incesti110, venefici, suspecti, <VD38, f. 142rb> criminosi, domestici111, periuri, et qui raptum fecerint112 vel falsum testimonium dixerint113 114, seu qui ad sortilegos115 116 divinosque117 118 concurrerint119 similesque120 eorum nullatenus ad accusationem vel ad testimonium erunt admittendi, quia121 infames122 sunt et iuste repellendi, <O93, f. 32rb> quia funesta123 est vox eorum. Vocem enim124 funestam in omnibus intercidi125 126 potius127 quam audiri oportet. Periculum ergo, quod doctoribus imminet128 summopere semper est praecavendum et declinandum, et illi129 sunt a130 cunctis portandi et custodiendi dicente domino: Quod uni ex minimis131 meis fecistis132, mihi fecistis133. [H. 19] Prima134 enim salus135 est136 rectae137 fidei regulas custodire et138 a constitutis139 140 patrum nul<I83, f. 149vb>latenus deviare141 142. Nec143 potest domini nostri Iesu Christi praetermitti144 sententia dicentis: Tu145 es Petrus, et super hanc146 petram aedificabo <SG670, p. 305b> ecclesiam meam, et haec, quae dicta sunt rerum147 probantur148 effectibus149 150, quia151 in sede apostolica152 extra maculam153 semper est154 catholica servata <E97, f. 79vb> religio. <BII13, f. 125va> Ideo, carissimi, et vos iuxta155 sacram scripturam discite benefacere et156 mala157 declinare et patrum regulis158 imbui, sicut scriptum est159: Fili, si habes, bene160 fac tecum et deo dignas oblationes offer161. Memor esto, quoniam <VD38, f. 142va> mors162 non tardat et testamentum inferorum, quia demonstratum est tibi. Testamentum enim huius mundi163 morte morietur164. Ante165 mortem benefac amico tuo, et secundum vires166 tuas exporrigens167 da pauperi168. Non defrauderis a169 die bona et particula boni170 doni171 non172 te praetereat173 174. Nonne175 aliis176 relinquens177 dolores et labores tuos in divisione178 sortis? Da et accipe et iustifica animam tuam. Ante obitum tuum operare iustitiam, quoniam179 non est apud inferos <SG670, p. 306a> invenire cibum. Omnis caro sicut fenum veterescit180 et sicut folium fructificans in arbore viridi. Alia generantur et a<N442, f. 69va>lia deiciuntur181 182. <I83, f. 150ra> <S105, f. 112r> Sic generatio carnis et sanguinis183, alia finitur et alia nascitur. Omne opus corruptibile in fine <V630, f. 71ra> deficiet, et qui illud184 operatur, ibit185 cum ipso. Et omne opus electum186 iustificabitur, et187 qui operatur illud, honorabitur in illo. Beatus vir, qui in sapientia sua morietur188 189, et qui in iustitia sua meditabitur, et in sensu cogitabit circumspectionem190 dei. Qui excogitat vias191 illius in suo192 193 corde et in absconsis194 illius intellegens erit, vadens post195 illam quasi vestigator196, et197 in198 viis illius199 consistens200, qui respicit <BII13, f. 125vb> per fenestras201 <VD38, f. 142vb> eius et in ianuas202 illius audiens203, qui204 requiescit iuxta domum205 illius, et206 in parietibus illius figens palum statuet207 208 casulam suam209 ad210 ma<SG670, p. 306b>nus illius, et requiescunt211 in casula illius bona per aevum212. Statuet filios suos sub tegmine213 214 illius215, et sub ramis216 illius morabitur, protegetur sub tegmine217 illius a fervore218 et in gloria eius requiescet. Qui timet dominum219, faciet illud, et qui <I83, f. 150rb> continens220 est iustitiae, appraehendet illam, et221 obviabit222 illi quasi mater honorificata, et quasi mulier a virginitate suscipiet illum. Cibabit223 224 illum pane225 vitae et intellectus, et aqua sapientiae salutaris potabit226 illum, et firmabitur in illo et non227 flectetur228, et continebit illum229 230 et non confundetur231 et inaltabit232 illum apud proximos suos, et in medio ecclesiae <E97, f. 80ra> aperiet os233 illius et implebit234 illum235 spiritu236 sapientiae et intellectus, et stolam237 gloriae vestiet238 illum, iocunditatem239 240 et exultationem thesaurizabit241 242 <Bcan4, f. 110v> super illum, et nomine243 aeterno244 hereditabit245 illum. Homines stulti non appraehendent246 illam et homines sensati obviabunt247 illi, homines248 stulti non videbunt <SG670, p. 307a> illam, longe249 enim abest250 251 252 a superbia et dolo. Viri mendaces non erunt illius memores253, et viri veraces254 in<VD38, f. 143ra>venientur255 in illa et successum256 257 habebunt usque ad inspectionem258 259 dei. Non est260 speciosa261 262 laus in ore263 peccatoris264, <BII13, f. 126ra> quoniam a deo perfecta est sapientia. Sapientiae265 enim dei266 stabit267 laus268 et in ore fi<I83, f. 150va>deli abundabit, et dominator dabit eam illi. Non dixeris269: Per deum270 abest, quae odit enim271, ne feceris. Non dicas272: Ille273 me274 implantavit275 276, non enim necessarii sunt illi homines impii. Omne exsecramentum277 278 279 erroris odit deus et non erit280 amabile timentibus illum. Deus ab initio constituit hominem et reliquit illum in manu consilii sui, adiecit mandata <N442, f. 69vb> et praecepta sua. Si volueris, mandata conservabunt281 te et in perpetuum fidem <SG670, p. 307b> placitam282 facere283. Apposuit284 tibi285 aquam et ignem, ad quod286 volueris, porrige287 manum tuam288. Ante hominem vita289 et mors, bonum et malum, quod290 placuerit ei, dabitur illi291, quoniam multa sapientia292 dei293 et fortis294 in295 potentia, <O93, f. 32va> videns omnes sine296 intermissione. Oculi dei297 et298 timentes299 eum, et ipse cognoscit300 omnem301 operam302 303 <S105, f. 112v> hominis. Nemini mandavit impie agere et304 nemini dedit spatium peccandi. Non enim concupiscit305 multitudinem306 filiorum infidelium307 et inutilium308. <VD38, f. 143rb> Ne iocunderis309 310 in filiis impiis, si311 multiplicentur312, <I83, f. 150vb> ne313 oblecteris314 super ipsos, si non est ti<V630, f. 71rb>mor dei cum illis. Non credas vitae315 illorum et ne316 respexeris in labores illorum317. Melior est enim unus timens deum, quam mille filii impii. Et utile318 mori319 sine filiis, quam relinquere filios impios. Ab uno <BII13, f. 126rb> sensato inhabitabitur patria et320 a tribus impiis deseretur321. Multa alia vidit oculus meus, <P9629, f. 45v> et fortiora horum322 audivit auris mea. In323 synagoga324 peccantium exardebit ignis, in gente incredibili exardescet325 ira. Non exoraverunt pro peccatis suis antiqui326 gigantes327, <E97, f. 80rb> qui destruxerunt328 confidentes suae329 virtuti, et non pepercit peregrinationi330 illorum, <SG670, p. 301a> <S105, f. 110r> sed percussit eos331 332 et333 exsecratus334 335 est illos336 prae337 superbia338 verbi339 illorum. Non misertus est illis gentem totam perdens et extollentes340 se in suis peccatis. Et341 sicut sexcenta milia peditum, qui congregati342 sunt343, duritiam344 cordis sui, et si unus fuisset cervicatus345 346, mirum, si fuisset immunis347. Misericordia enim et ira est cum illo, potens exoratio et effundens iram secundum misericordiam <VD38, f. 143va> suam. Sic348 corruptio349 illius hominis350, secundum opera sua iudicatur. Non effugiet in rapina351 peccator et non retardabit sufferentiam352 353 mi<I83, f. 151ra>sericordiam354 facientis. Omnis misericordia355 faciet locum unicuique secundum meritum356 operum suorum et secundum intellectum peregrinationis. Non dicas: A deo abscon<SG670, p. 301b>dar357 et ex summo358 quis359 mei memorabitur? In populo magno non agnoscar360. Quae est enim361 anima mea in tam immensa362 creatura? Ecce363 caelum364 365 et caeli caelorum, abyssus366 367 et universa terra, et quae in eis368 sunt, in conspectu illius commovebuntur montes simul et colles et fundamenta <S105, f. 110v> terrae, et cum conspexerit369 370 illa371 deus, tremore372 concutientur373. <BII13, f. 126va> Et in omnibus374 his insensatum375 376 est cor, et omne cor intellegitur ab illo, <N442, f. 70ra> et vias illius, quis intellegit et procellam377 378, quam nec379 oculus380 vidit hominis381? Nam plurima opera illius sunt in absconsis, sed opera382 iustitiae eius383, quis enuntiabit384 aut quis385 sustinebit386? Longe387 enim est388 testamentum a389 quibusdam et interrogatio hominum in consummatione390 est391. Qui minoratur corde, cogitat mala392, <Bcan4, f. 111r> et vir imprudens et errans393 cogitat stulta394. Omnis395 396 ergo, fratres, sermo malus ex o<VD38, f. 143vb>re vestro non procedat397, <SG670, p. 302a> sed si quis bonus398 est ad aedificationem opportunitatis, ut det gratiam audientibus. Et nolite con<I83, f. 151rb>tristare399 spiritum sanctum dei, in quo signati estis in diem400 redemptionis. Omnis amaritudo et ira et indignatio et clamor et blasphemia401 402 tollatur a vobis cum omni malicia. Estote autem invicem benigni403, mi<V630, f. 71va>sericordes404, donantes405 invicem, sicut et406 deus in Christo donavit vobis. Estote ergo imitatores mei407 sicut filii carissimi, et ambulate in dilectione, sicut et Christus dilexit408 nos et tradidit semetipsum <E97, f. 80va> pro nobis oblationem et hostiam deo in odorem409 suavitatis. Fornicatio410 411 autem et omnis immundicia412 aut avaritia nec nominetur in vobis, sicut decet sanctos, aut turpitudo aut stultiloquium aut scurrilitas, quae ad rem413 non pertinet414, sed magis gratiarum actio. Hoc enim415 scitote intellegentes, quod omnis fornicator416 aut immundus aut <BII13, f. 126va> avarus, quod est idolorum servitus, non habet heredi<SG670, p. 302b>tatem in regno Christi et dei. Nemo vos seducat inanibus verbis. Propter haec enim venit ira dei in filios diffidentiae. Nolite ergo effici participes417 eorum. <VD38, f. 144ra> Eratis enim aliquando tenebrae418, nunc autem <I83, f. 151va> lux419 in domino, ut filii420 lucis ambulate. Fructus enim lucis421 est in omni bonitate et iustitia et veritate probantes, quid422 sit beneplacitum deo. Et nolite communicare423 operibus infructuosis tenebrarum424, magis autem redarguite. Quae enim in425 occulto fiunt ab ipsis, turpe est426 et dicere. Omnia autem, quae arguuntur, a lumine427 manifestantur. Omne enim, quod manifestatur, lumen est. Propter quod dicit: Surge, qui428 dormis et exsurge a mortuis, et illuminabit tibi429 Christus430. Videte431 itaque, fratres, quomodo caute ambuletis, non quasi insipientes432, sed ut sapientes, redimentes tempus433, quoniam dies434 mali sunt. Propterea nolite fieri impru<SG670, p. 303a>dentes, sed intelle<O93, f. 32vb>gentes, quae sit voluntas domini435. <S105, f. 111r> Et nolite inebriari vino, in quo est luxuria436, sed implemini437 spiritu438 loquentes vobismetipsis in psalmis439 et hymnis et canticis spiritalibus440 cantantes441 442 et psallentes443 in cordibus444 vestris domino, gratias agentes semper pro omnibus445 <I83, f. 151vb> in nomi<N442, f. 70rb>ne domini nostri Iesu Christi deo et patri subiecti <VD38, f. 144rb> invicem in timore Christi. [H. 20] Crucis446 ergo domini nostri Iesu Christi, quae447 <BII13, f. 127ra> nuper448 nobis gubernacula sanctae Romanae449 ecclesiae450 tenentibus quinto Nonas Maias inventa est, in praedicto451 kalendarum die inventionis festum452 vobis453 sollemniter454 celebrare mandamus. [H. 21] Similiter455 et hereticos456 omnes, quicumque dei457 gratia convertuntur et in458 sanctae trinitatis nomine credentes bapti<E97, f. 80vb>zati459 sunt, Romanae ecclesiae regulam460 tenentes, per manus impositionem reconciliari praecipimus461. <SG670, p. 303b> Manus462 impositionis sacramentum463 magna venera<V630, f. 71vb>tione464 tenendum465 est, quae ab aliis perfici466 non potest nisi a467 summis468 sacerdotibus nec tempore469 apostolorum ab aliis quam ab ipsis apostolis legitur aut scitur470 471 peracta472 esse473, neque474 ab aliis, sicut iam dictum est, quam475 ab illis, qui eorum locum tenent, umquam perfici476 potest aut fieri debet. Nam si aliter praesumptum477 fuerit, irritum478 habeatur et vacuum, nec inter ecclesiastica479 umquam reputabuntur480 sacramenta. De cetero, fratres, gau<I83, f. 152ra>dete in domino et exultate, ut sancti spiritus gratia illuminati <P9629, f. 46r> et confortati vos vestrosque <VD38, f. 144va> ad pascua aeternae vitae481 pervenire atque perducere adminiculante482 483 domino valeatis484. Gratia domini nostri Iesu Christi et caritas485 dei et communicatio486 spiritus <BII13, f. 127rb> sancti sit semper cum omnibus vobis487. Amen. <SG670, p. 304a> Data VIII488 Kal. Septembr.489 Constante490 v.491 492 c. cons493. EXPLICIT494. O93, f. 32vb; N442, f. 70vb; V630, f. 71vb; I83, f. 152ra; VD38, f. 144va; P9629, f. 46r; SG670, p. 304a; Bcan4, f. 111r; E97, f. 80vb; P102; BII13, f. 127rb; S105, f. 111r
1 Überschrift] EPISTOLA EUSEBII PAPAE QUOD INVENTIO CRUCIS DOMINICAE SIT CELEBRANDA (CELEBRANDA korr. aus CELEBRANA SG670) FESTIVE SG670; Epistola IIIa eusebii papae P102; BII13; Überschrift fehlt S105 2 DIRECTAM I83 3 am Rande XV Bcan4; vor Dilectissimis Rubrik XV De excellentia romanae sedis P102; BII13 4 ilectissimis S105 5 misericordia SG670 6 beati petri korr. aus beati P102 7 pricipis BII13 8 interlinear quo SG670 9 monstrando korr. aus monstrandam SG670 10 interlinear vel vos E97 11 vos SG670; S105 12 nos propter universalem curam, quae nobis korr. aus nos I83 13 propter fehlt V630 14 quam VD38; BII13; quam korr. aus quę SG670; qui korr. aus que Bcan4; qua P102 15 am Rande Specialem dignitatem VD38 16 invice korr. aus invicem SG670 17 caritatis SG670; S105 18 am Rande Tribuit dedit contulit VD38 19 indulsit] indulsit ut korr. aus indulsit SG670 20 firmitatem korr. aus caritatem O93 21 iungamur korr. aus vincamur SG670; vincamur S105 22 am Rande Desiderat VD38 23 votivi BII13 24 am Rande suavitate leticia VD38 25 iucunditate korr. aus iucuditate VD38; iocunditate S105 26 conloquii korr. aus conloquii con P9629; conconloquis VD38; conloqui S105 27 interlinear ut VD38 28 quod I83 29 ministeria korr. aus misteria P102 30 am Rande pervenimus VD38 31 pertingimus I83; SG670; Bcan4; S105 32 am Rande pium sanctum VD38 33 religiosum korr. aus regiosum P9629 34 am Rande servitutem VD38 35 am Rande XVI Bcan4; vor Et Rubrik XVI De pleno affectu circa deum monstrando P102;BII13 36 dilectionis] dilectionis et SG670; S105 37 spe] spe in VD38 38 reddimus korr. aus reddidimus SG670; reddidimus S105 39 monstremus korr. aus monstramus V630; monstramus Bcan4; P102 40 am Rande Devocionem voluntatem VD38 41 am Rande assiduas VD38 42 am Rande cotidiana VD38 43 operatione korr. aus opere P9629; cooperatione SG670; S105 44 am Rande Iungamur VD38 45 am Rande pervio sinistro contrario VD38 46 devio korr. aus deviae V630 47 declinemus korr. aus decliemus Bcan4 48 impie korr. aus piae V630 49 am Rande derelinquamur VD38 50 desecramur P9629 51 fautoris korr. aus factoris SG670; factoris S105 52 am Rande accidere VD38 53 am Rande doctrinas VD38 54 servamus V630; I83; E97 55 diliget korr. aus diligit SG670; diligit E97; S105 56 ac V630; N442 57 am Rande XVII Bcan4; vor Et Rubrik XVII De criminationibus adversus doctores non suscipiendis et de peregrinis iudiciis (iudiciis korr. aus iudicis BII13) et de sacerdotibus qui sunt vicarii (vicarii korr. aus vigarii P102) christi P102; BII13 58q Et licet haec possint – Nemini mandavit impie agere] nach der Datierungszeile SG670; S105 59 haec] haec si I83; SG670; Bcan4; S105 60 am Rande Male acta cum errore patrata VD38 61 am Rande Criminationes adversus doctores non debere suscipere nec peregrina iudicia fieri V630 62 apostolis korr. aus apostolus<P9629, f. 4> 63 am Rande Iniuria sacerdotum ad christum pertinet P9629; am Rande Criminum accusationes VD38 64 suscipi korr. aus sussipi VD38; suscipi korr. aus suscipere SG670; suscipi P102; suscipi korr. aus suscpi BII13 65 am Rande extranea VD38 66 nec Bcan4 67 am Rande Hoc ipsum require in epistola papae innocentii V630 68 iudicis quam] iudicis nisi korr. aus iudicis V630 69 quam korr. aus quia P102 70 suis I83; P102 71 debere korr. aus debet E97 72 contringi VD38 73 est fehlt VD38; P102 74 vicarii korr. aus vigarii P102; vicarii korr. aus vacarii S105 75 vice korr. aus ce P9629 76 legationem Bcan4 77 quicquid korr. aus quiquid P9629 78 sit Bcan4 79 qui korr. aus qua V630 80 am Rande Despicit VD38 81 spernit korr. aus spernit me spernit BII13 82 qui me korr. aus qui BII13 83 am Rande Timenda terrorem inferentia VD38 84 tamen SG670; BII13 85 am Rande praeparant VD38 86 am Rande cadant VD38 87 labantur] labantur aut V630; E97; labantur et SG670; S105 88 am Rande corruant VD38 89 qua P9629; VD38; SG670 90 veritatis korr. aus veritas VD38 91 audiunt korr. aus audient P102 92 placente korr. aus placent P9629 93 am Rande XVIII Bcan4; vor Sequentes Rubrik XVIII Qui non sint (sunt P102) suscipiendi in accusatione (accisationem BII13) P102; BII13 94 sequente O93; Sequentes korr. aus Sequente N442 95 omnibus] omnibus ne P9629; N442 96 omnia eius] eius omnia V630 97 constituta korr. aus conituta P102 98 verorum korr. aus virorum V630; virorum korr. aus verorum I83; BII13; virorum Bcan4 99 sacerdotum korr. aus sacerdotes P102 100 am Rande Antiqua vetera VD38 101 arcana korr. aus cana P9629; canonica korr. aus cano N442; arcana, interlinear antiqua SG670; canonas Bcan4; canonica P102; BII13; archana S105 102 am Rande De testibus et accusatoribus I83; vor Iterum Rubrik De testibus atque accusatoribus Bcan4; canonica P102 103 iterum korr. aus iter P102 104 qui fehlt Bcan4 105 am Rande Ante prius VD38 106 am Rande Statutum iudicatum VD38 107 am Rande invenimus VD38 108 am Rande De infamis personis V630; am Rande Hi acusare non possunt P9629 109 am Rande Sacrarum rerum fures VD38 110 am Rande Incesti sunt qui in proximis crimina committunt VD38 111 domestici korr. aus domesti BII13 112 fecerunt korr. aus fecerint V630; I83; fecerint korr. aus fecerit VD38 113 interlinear u SG670 114 dixerunt korr. aus dixerint V630; dixerint korr. aus dixerit P9629 115 am Rande Sortilegi sunt qui per sortem occulta querunt VD38 116 sortilogos O93; VD38; E97; BII13; interlinear vel o V630 117 am Rande Divini sunt qui parte demonum incantando futura praedicunt VD38 118 divinosque korr. aus divininosque SG670 119 concurrerunt korr. aus concurrerint V630; SG670 120 similesque korr. aus similisque P9629 121 qui Bcan4 122 am Rande Repraehensibiles VD38 123 am Rande Mortifera perniciosa crudelis VD38 124 ergo E97 125 am Rande Intercludi VD38 126 interdici V630 127 potius korr. aus potius potius SG670 128 am Rande Instat VD38 129 illis I83; P102 130 ac Bcan4 131 minis V630 132 fecistis korr. aus fecisti P9629 133 fecisti P9629 134 am Rande XVIII Bcan4; vor Prima Rubrik XVIIII Quae sit prima salus et quod sedes apostolica semper servavit catholicam religionem extra maculam P102 135 ali I83 136 est fehlt S105 137 recti P9629 138 et a korr. aus et I83 139 am Rande Decretis praeceptis VD38 140 constitutis korr. aus constitis N442 141 am Rande Declinare recedere VD38 142 deviare korr. aus diviare Bcan4 143 vor Nec Rubrik De eo quod dicitur super hanc petram edificabo Bcan4 144 praetermitti korr. aus promitti P102 145 am Rande De eo quod dicit super hanc petram aedificabo I83 146 hanc korr. aus hac BII13 147 rerum korr. aus reum V630 148 am Rande Confirmantur VD38 149 am Rande Perfectionibus impletionibus VD38 150 affectibus O93; P9629; E97; effectu SG670; S105 151 qui VD38 152 apostolicam Bcan4 153 macula I83 154 est fehlt V630 155 iuxta korr. aus iusta Bcan4 156 et] et a korr. aus et P9629 157 mala korr. aus male P9629; mala] a malo SG670; S105 158 regulis] regulis semper E97 159 est fehlt N442 160 bene fac tecum] benefactum SG670; S105 161 offer korr. aus offerri P9629 162 mros P9629 163 modi E97 164 mortebitur korr. aus mortetur P9629; morientur VD38 165 Ante korr. aus Aute BII13 166 am Rande possibilitates VD38 167 exporgens SG670; S105 168 pauperibus I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 169 a die] adit N442 170 boni korr. aus bona V630 171 domini Bcan4; doni korr. aus doli E97; doni korr. aus domino P102 172 n O93 173 am Rande Transeat VD38 174 depraetereat I83; terreat SG670; S105 175 Ne SG670; S105 176 aliis korr. aus alienus P102 177 relinques N442; VD38; E97; P102; BII13; relinquas SG670; S105 178 divisione korr. aus divisione sed S105 179 quam I83; Bcan4; quia VD38; P102; BII13 180 interlinear vel a E97 181 am Rande Proiciuntur VD38 182 deiciuntur korr. aus eiciuntur O93; deiciuntur korr. aus deciuntur V630 183 sanguinis korr. aus saguinis N442; sanguis P102 184 illo V630; I83; illud korr. aus illo Bcan4; illic P102 185 obit N442; ibit korr. aus ibi E97 186 am Rande Probatum perfectum nobile VD38 187 et qui operatur illud, honorabitur fehlt BII13 188 am Rande vel morabitur V630; am Rande Perseverabit VD38 189 morabitur N442; VD38; SG670; E97; P102; BII13; S105; morabitur korr. aus morietur Bcan4 190 circumspetionem BII13 191 am Rande Acciones VD38 192 suo fehlt SG670; S105 193 suo corde] corde suo I83 194 am Rande Secretis VD38 195 post illam] per illa SG670; S105 196 am Rande Inquisitor VD38 197 et in korr. aus et SG670 198 in fehlt S105 199 illius consistens, qui respicit per fenestram eius et in ianuas illius] illius consistens, qui respicit per fenestras eius et in ianuas korr. aus illius V630 200 am Rande manens VD38 201 fenestram V630; P9629; SG670; E97; fenestras korr. aus fenestra P102; fanestram S105 202 ianuis korr. aus ianuas SG670; Bcan4; ianuis P102; BII13 203 audiens korr. aus audtens P9629 204 qui fehlt SG670; S105 205 domu O93; domum korr. aus domum suam BII13 206 et in parietibus illius fehlt N442; I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 207 am Rande Ponet aedificat VD38 208 Statuit VD38; P102; BII13 209 suam korr. aus suam suam I83 210 am Rande Iuxta manus VD38 211 requiescent korr. aus requiescunt E97 212 am Rande Sęculum VD38 213 am Rande protectione VD38 214 iecmine P9629 215 illius, et sub ramis illius morabitur, protegetur sub ramis illius korr. aus illius V630 216 ramis korr. aus ramas P9629; ramis korr. aus raminis SG670; raminis S105 217 ramis V630 218 am Rande ardore libidinis VD38 219 deum I83; VD38; Bcan4; P102; S105 220 continen V630 221 et obviabit illi quasi mater honorificata et quasi mulier a virginitate suscipiet illum fehlt SG670; S105 222 obviavit V630; P9629; I83; Bcan4; P102 223 Cibavit O93; V630; P9629; I83; SG670; Bcan4; S105 224 Cibabit illum] Cibavit illum korr. aus Cibavit V630 225 pane korr. aus panem V630; SG670; panem I83 226 potavit O93; V630; P9629; I83; Bcan4 227 nec S105 228 am Rande Conturbabitur VD38 229 eum P102 230 illum et non confundetur et exaltabit illum korr. aus illum I83 231 fundetur P9629 232 exaltabit P9629; N442; I83; VD38; SG670; Bcan4; E97; P102; BII13; S105 233 os fehlt V630 234 implevit V630; P9629; I83; SG670; Bcan4; S105 235 eum E97 236 spiritu fehlt VD38; spiritu korr. aus spiritus SG670; spiritus S105 237 stola VD38; P102; BII13; stola korr. aus stolam SG670 238 vestivet korr. aus vestiget SG670; vestiget S105 239 am Rande leticiam sinceritatem VD38 240 Iocunditatem korr. aus Iocuditatem SG670 241 am Rande Recondet VD38 242 thesaurizavit O93; P9629; V630; Bcan4; E97; P102 243 nomine korr. aus nomini V630 244 ęterno korr. aus ęteno SG670 245 hereditavit V630; P9629 246 apprehenderunt SG670; S105; adpraehendent korr. aus adpraehendet P102 247 obviabunt korr. aus obviabit BII13 248 homines stulti korr. aus homines N442 249 longe enim korr. aus longe P102 250 am Rande Recedit VD38 251 habent P102 252 abest a korr. aus abest Bcan4; S105 253 memores] me mei res P102 254 veraces] non mendaces korr. aus mendaces SG670 255 inveniuntur SG670; S105; invenientur korr. aus invenietur P102 256 am Rande Felicitatem ingressum 257 successunt P9629 258 am Rande Visionem VD38 259 inspectionem korr. aus in speciem non est BII13 260 es S105 261 am Rande pulchra VD38 262 suspectiosa O93 263 opere V630 264 peccatoris korr. aus peccatores SG670 265 Sapientia V630; P9629; E97; P102; Sapientia korr. aus Sapientie Bcan4 266 dei fehlt V630 267 am Rande Permanebit VD38 268 laus et korr. aus laus O93 269 dixerit korr. aus dieris BII13 270 dominum O93 271 eum Bcan4 272 dices V630; P9629; E97 273 ille me korr. aus ille P102 274 me fehlt SG670; S105 275 am Rande humiliavit VD38 276 implanavit V630; I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 277 am Rande Abominationem VD38 278 exsacramentum P9629; excrementum korr. aus exsecrementum SG670; exsecrementum S105 279 exsecramentum erroris] exsecrementum erroris korr. aus exsecrementum S105 280 erit fehlt P102 281 conservabunt te] conservabunte P9629 282 placidam VD38 283 facient VD38; P102; BII13 284 Apposui E97 285 tibi korr. aus ibi O93; ibi V630; I83 286 quod korr. aus quos S670; quo BII13; quos S105 287 am Rande Extende VD38 288 tuam fehlt V630; P9629 289 vitam I83 290 quod, interlinear s SG670 291 ei E97 292 patientia V630 293 deus P102 294 fortis in] fortis korr. aus fortis in P9629 295 in fehlt SG670; S105 296 sine intermissione] intermissiones BII13 297 domini V630; S105 298 ad V630; P9629; E97; in VD38; BII13; super SG670; S105; et fehlt P102 299 am Rande super timentes VD38 300 cognoscet SG670 301 omnia SG670; omne S105 302 am Rande Studium VD38 303 opera SG670; Bcan4; S105 304 et nemini dedit spatium peccandi Non enim concupiscit multitudinem filiorum infidelium et inutilium Ne iocunderis in filiis impiis si multiplicentur ne oblecteris super ipsos si non est timor dei cum illis Non credas vitae illorum et ne respexeris in labores illorum Melior est enim unus timens deum quam mille filii impii Et utile mori sine filiis quam relinquere filios impios Ab uno sensato inhabitabitur patria et a tribus impiis deseretur Multa alia vidit oculus meus et fortiora horum audivit auris mea In synagoga peccantium exardebit ignis in gente incredibili exardescet ira Non exoraverunt pro peccatis suis antiqui gigantes qui destruxerunt confidentes suae virtuti et non pepercit peregrinationi illorum fehlt SG670; S105 305 am Rande Desiderat VD38 306 multitudines korr., aus multitudinis V630 307 fidelium I83 308 inutilum VD38 309 am Rande Lęteris VD38 310 iucunderis BII13 311 sed O93; si korr. aus sed P9629 312 multiplicentur korr. aus multiplicetur P9629; N442 313 nec korr. aus ne V630; nec N442 314 am Rande Gaudeas delecteris VD38 315 vitae korr. aus vita Bcan4; vita P102 316 non V630 317 eorum E97 318 utile] utile est VD38; P102; BII13; utile est korr. aus utile Bcan4 319 mori korr. aus moris P9629 320 et a tribus korr. aus et ribus BII13 321 am Rande Derelinquetur deserta efficietur VD38 322 horum korr. aus oram P9629 323 am Rande In congregatione VD38 324 sinagoga korr. aus sinogoga BII13 325 exardescit BII13 326 antiqui korr. aus atiqui P102 327 gignantes VD38; BII13 328 destruxerunt] destructi sunt VD38; Bcan4; P102; BII13; destructi sunt korr. aus destruxerunt E97 329 sua I83; sui Bcan4 330 pergerinationi] peregrini nationi Bcan4 331 illos, interlinear id est sodomitas SG670 332 illos N442; I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 333 in N442 334 am Rande Abominatus VD38 335 exegratus Bcan4 336 illos] illos et SG670; S105 337 pro I83; SG670; Bcan4; S105 338 superbia korr. aus superbi N442 339 verbi fehlt N442; SG670 340 extollentem VD38; P102; BII13; extollentes korr. aus extollens SG670; extollens S105 341 Et sicut] sicut et korr. aus et sicut SG670 342 congregati sunt korr. aus congregantis P9629 343 sunt] sunt in SG670; P102; BII13; S105 344 duritia korr. aus duritiam V630; duritam] in duricia VD38; BII13 345 am Rande percussus mortuus VD38; interlinear durę cervicis SG670 346 cervicatur P9629 347 am Rande Alienus a superbia vel duricia VD38 348 Sic korr. aus Si V630; Si P9629; I83; VD38; 349 correptio SG670; S105; correptio korr. aus corruptio E97 350 Homo SG670; S105 351 rapina korr. aus rapina sua BII13 352 am Rande paciencia VD38 353 sufferentia V630; P9629; VD38; E97; P102; BII13; sufferentia korr. aus sufferentiam SG670 354 misericordia V630 355 misericordia korr. aus msericordia N442 356 mentium korr. aus mentum BII13 357 abscondar et korr. aus abscondar BII13 358 summo korr. aus summ P9629 359 quis] quis sunt korr. aus qui sunt V630 360 agnoscar korr. aus agnoscatur P9629 361 enim fehlt Bcan4 362 am Rande Magna VD38 363 et V630 364 caeli I83; VD38; Bcan4; P102; BII13 365 caelum et fehlt SG670; S105 366 am Rande Aquarum profunditas VD38 367 abyssus korr. aus abyssos S105 368 eis korr. aus ei BII13 369 am Rande Viderit VD38 370 conspexerit korr. aus conspexerint V630 371 illam V630; illa korr. aus illas BII13 372 more VD38; P102; timore SG670; BII13; S105; more korr. aus timore Bcan4 373 concucientur korr. aus concientur I83; concutientur korr. aus concutietur P102 374 omnibus his korr. aus omnibus SG670 375 am Rande Insipiens stultum VD38 376 insensatum korr. aus inscensatum SG670 377 am Rande Commocionem furorem VD38 378 procella S105 379 ne BII13 380 oculus korr. aus oculos VD38 381 hominis? Nam plurima opera illius sunt in absconsis, sed opera iustitiae eius (V630: illius), quis enarrabit aut quis sustinebit korr. aus hominis V630 382 opera iustitie korr. aus opera P9629 383 illius V630 384 enarrabit V630; enuntiabit] enim abit P9629 385 quis korr. aus qui BII13 386 sustinebit korr. aus sustinibit P9629 387 Longo Bcan4 388 est fehlt N442 389 a fehlt V630; P9629 390 am Rande In finem quia tunc omnia peccata manifestantur VD38 391 eius P102 392 malum I83; VD38; SG670; Bcan4; P102; BII13; S105 393 tardus SG670; S105 394 stultitiam P102 395 Omnis korr. aus Omnes V630 396 Omnis ergo fratres] Ergo fratres Omnis SG670; S105 397 procedat korr. aus procedit V630; procedit I83 398 bonus korr. aus bonu Bcan4 399 contristari korr. aus contristare Bcan4; extinguere E97 400 diae I83; die VD38; Bcan4; P102; BII13; S105 401 am Rande Maledictio correptio VD38 402 blasphemias BII13 403 am Rande Largitores VD38 404 am Rande Miseriis aliorum esse pacientes et elemosinas tribuentes VD38 405 donantes korr. aus donates BII13 406 et fehlt P9629 407 dei V630; P9629; SG670; S105 408 dilexit nos korr. aus dilexit P102 409 orem VD38 410 am Rande Fornicatio specialis est corporis corruptio VD38 411 Fornicatio korr. aus Fornicationem V630 412 am Rande Inmundicia est quae fit alio quali modo VD38 413 rem non korr. aus rem BII13 414 pertinent VD38; P102; BII13; pernet Bcan4 415 autem I83; SG670; Bcan4; S105 416 fornicator korr. aus fornicatio SG670 417 participes korr. aus parcipes BII13 418 am Rande Infides peccatores VD38 419 am Rande hoc est fideles VD38 420 fili P9629 421 lucis korr. aus locis BII13 422 quod SG670; S105; quid korr. aus qui Bcan4 423 am Rande participare VD38 424 am Rande peccatorum VD38 425 in occulto fehlt V630 426 est et korr. aus est BII13 427 am Rande Ipsa redargutio id est repraehensio lumen dicitur VD38 428 quid P102; quo S105 429 te E97 430 Christus fehlt SG670 431 Videte korr. aus Vide BII13 432 insipientes korr. aus pientes I83 433 tempus korr. aus tempos SG670 434 am Rande Non enim sunt dies mali quia omnis creatura dei bona sed homines sunt mali quorum malicia sordidantur dies VD38 435 dei I83; E97 436 luxoria P9629 437 impleamini korr. aus implemini V630 438 spiritu] spiritu sancto I83 439 salmis P9629; spalmis SG670 440 spiritalibus korr. aus spritalibus BII13 441 am Rande DE RECONCILIATIONE QUAE FIERI NON DEBET NISI AB EPISCOPIS VD38 442 cantantes et psallentes korr. aus cantantes BII13 443 sallentes P9629; spallentes SG670 444 cor SG670 445 omnibus korr. aus omnibus hominibus I83 446 am Rande De crucis inventione V630; am Rande De inventione (inventio Bcan4) sanctae crucis P9629; I83; Bcan4 (vor Crucis); am Rande XX Bcan4; am Rande Nota De inventione Sancte crucis temporibus Eusebii pontificis E97; vor rucis Rubrik XX De inventione sanctae crucis et eius festo celebrando P102; BII13 447 quę korr. aus qui V630 448 am Rande Moderno tempore VD38 449 Romanę ęcclesię korr. aus Romanę E97 450 ecclescie VD38 451 praedicto korr. aus praedicta P9629; praedicta I83; SG670; Bcan4; S105 452 am Rande id est festivitate VD38 453 nobis P102 454 am Rande honorifice VD38 455 am Rande Heretici qui in nomine sanctę trinitatis babtizati sunt per manus impositionem reconcilientur V630; am Rande De heriticis reconciliandis P9629; am Rande XXI Bcan4; vor Similiter Rubrik XXI Quomodo heretici qui convertuntur ad fidem debeant reconciliari P102; BII13 456 hereticos korr. aus heritos Bcan4 457 dei fehlt I83; VD38; Bcan4; P102; BII13 458 in fehlt I83 459 baptizati korr. aus bapti V630 460 regulam tenentes] tenentes regulam Bcan4 461 praecipimus korr. aus praecimus VD38 462 am Rande Quod manus impositio ab aliis perfici non potest nisi a summis sacerdotibus V630; am Rande XXII BII13 463 am Rande Misterium VD38 464 am Rande Honore VD38 465 am Rande Servandum VD38 466 perfici non] perfici korr. aus perfici non V630 467 a korr. aus ad P9629; ad VD38 468 summi S105 469 temporibus korr. aus temp SG670; tempus S105 470 am Rande Cognoscitur VD38 471 scitur korr. aus ficitur VD38 472 peracta esse] esse peracta E97 473 esset P102 474 am Rande De manus inpositione P9629 475 quam ab illis, qui eorum locum tenent, umquam korr. aus quę ab aliis V630 476 perfici korr. aus perfici non V630 477 praesum SG670 478 am Rande Inane VD38 479 ecclesiastica umquam] ecclesiasticum quam VD38 480 reputabitur VD38; P102; BII13; S105; reputantur korr. aus reputatur SG670 481 ute BII13 482 am Rande Auxiliante VD38 483 adminiculante korr. aus admiculante BII13 484 valeatis korr. aus voleatis VD38 485 caritas dei korr. aus caritas O93 486 am Rande Societas participatio VD38 487 nobis Bcan4 488 VIII korr. aus LVIII P9629 489 Semtembr. P102 490 constantem O93; P9629 491 v. c.] vv. cc. E97 492 v. c. cons,] vv. cc. conss. Bcan4; S105 493 conss V630; P9629 494 EXPLICIT fehlt N442; V630; Bcan4; E97; P102; BII13 ©
2004-2006
Karl-Georg Schon Zuletzt geändert am 26.5.2006 |