|
|
|
|
|
 |
|||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
Die
Auflösung der Handschriftensiglen und Hinweise zur Edition
finden Sie hier. Papst Liberius an Bischof Athanasius von Alexandria O93, f. 107rb; V630, f. 191va; N442, f. 85rb; I83, f. 179rb; VD38, f. 171rb; P9629, f. 61rb; SG670, p. 370a; Bcan4, f. 127r; E97, f. 97rb; P102 EPISTOLA1 2 3 BEATI4 LIBERII PAPAE ATHANASIO5 ET UNIVERSIS AEGYPTIORUM EPISCOPIS DIRECTA, UT IN RECTA FIDE CONTRA OMNES PERSISTANT HERETICOS. <O93, f. 107va> <Bcan4, f. 127v> VIIII6 [H. 1] Dilectissimo filio Athanasio et7 omnibus in unum congregatis8 et de trinitatis9 fide recte sentientibus10 Aegyptiorum episcopis Liberius papa. Olim et ab initio tantam percepimus a beato Petro apostolorum principe fiduciam, ut habeamus auctoritatem pro11 universali ecclesia ad rectam <VD38, f. 171va> defendendam fidem, quatenus nulli liceat statum12 sanctae13 ecclesiae commovere ad laesionem recte credentium absque sui14 periculo honoris. Epistolam siquidem vestram nobisque15 di<SG670, p. 370b>rectam ante nos recitari16 fecimus, tribulationes et persecutiones, quas pro recta fide patimini, intelleximus. Super quibus17 et nos una vobiscum condolemus <N442, f. 85va> et labora<I83, f. 179va>re18 pro vobis ut pater pro filiis parati sumus. Fidem vero Niceni concilii19 in eadem epistola20 rectam repperimus, super21 qua22 et deo gratias uberrimas retulimus, pro qua non solummodo persecutiones et passiones sustinere vobiscum parati sumus, sed etiam, si23 necesse fuerit, mori pro Christi nomine, in quantum nostra24 sinit fragilitas, non respuimus. Igitur praedictum sanctum, ut legimus, concilium definivit Nicenum, aliam fidem nulli licere25 perferre26 aut conscribere vel componere aut sapere vel docere aliter, nec27 quicquam in fide sentire aut proferre, quod his patrum regulis possit obviare. Qui autem praesumpserit componere28 aliam29 fidem aut proferre vel docere aut tradere alium30 31 symbolum ad viam32 <VD38, f. 171vb> ve<SG670, p. 371a>ritatis converti desiderantibus de <E97, f. 97va> quacumque heresi vel ex Iudaeis aut ex33 34 paganis35 christianos se fieri volentibus. Hi36, si episcopi fuerint37 aut clerici, alienari38 quidem episcopos <P9629, f. 61va> ab episcopatu39, clericos a clero, si vero monachi aut laici fuerint, anathemate feriri. Protestatur etenim nobis beatus apostolus dicens: Si quis40 certat, non coronatur41, nisi legitime certaverit. <I83, f. 179vb> Et iterum dominus ait: Qui autem42 perseveraverit usque in finem, hic salvus erit. Videlicet certaminibus sacris praepositis43 44 <V630, f. 192ra> nobis pro defensione catholicae ecclesiae magnaque salute ex45 hoc sperata46 ab omnium bonorum datore47 deo non deficiant manus nostrae, dilectissimi fratres, per occasionem cuiuslibet desidiae48 dissolutae, sed fortes efficiamur per gratiam domini atque virtutem potentia49 eius, quoniam perfecit50 pedes nostros tamquam cervorum et super excelsa51 firmius52 statuit53 intellectus summae eius humanitatis propter nostram <SG670, p. 371b> salutem, maxime54 tamen habentes <N442, f. 85vb> impositam sanctorum testium nubem55. Deponentes igitur56 omne pondus et circumstantem adversariorum novitatem57 per patientiam curramus58 aspicientes in auctorem fidei et consummatorem Iesum, <VD38, f. 172ra> qui59 in60 proposito nobis propter eum negotio spiritum61 suae62 veritatis63 condonet64, loquentem in nobis atque perhibentem65 magnalia fidei per doctrinam sanctorum patrum, quos66 adversarii calumniantur cotidie. In prophetis namque habetur: Propter Sion non tacebo et propter Ierusalem <I83, f. 180ra> non quiescam, donec67 egrediatur ut splendor68 iustus meus69, et salvator70 meus71 ut lampas accendatur. Profecto catholica ecclesia, quae vera consistit Sion et civitas Christi caelorum regis per72 tot annorum spatia expugnata ab adversantibus73 verba74 fidei, qui neque deum timent neque75 hominem reverentur76, sed77 incassum perducentibus pias et canonicas de hoc verbo doctrinas, dum adversis78 tantisque <SG670, p. 372a> scripto et sine scripto contestationibus invitati fuissent corrigere propria79 et sepelire80 heresem81, sicuti et per anteriorem cognitionem82 luculentius demonstratum est, tam per libellos quamque83 per suggestiones reverentissimorum sacerdotum et venerabilium abbatum apostolo protestante nobis, ut hominem hereticum post primam et secundam correptionem evitare84 debemus85 scientes, quia subversus86 est huiusmodi, et deliquit87 proprio iudicio condemnatus. <Bcan4, f. 128r> Nullo modo oportet nos <P9629, f. 61vb> deinceps tacere aut quiescere, ne88 quoquo89 modo iniqui iudicemur90 odibilem deo <I83, f. 180rb> pacem <E97, f. 97vb> amplectentes91, quoniam scriptum est: Zelavi in peccatoribus pacem peccatorum videns, et dicatur92 etiam de nobis: Sacerdotes mei contempserunt legem meam et polluerunt <VD38, f. 172rb> sanctuaria mea, inter sanctum et profanum non habuere distantiam et inter pollutum <N442, f. 86ra> et immundum93 non intellexerunt, <SG670, p. 372b> sed94 consurgere95 cum deo et consistere <O93, f. 107vb> prompte96 ei97, induentes arma spiritus adversus malignantes contra fidem eius, ut approbemus spiritus sapienter, id98 est verba illorum, si ex deo sunt. Scriptum est enim in Ieremia99: Probatorem dedi te in100 populo meo robustum101, ut102 scies103 et probabis viam eorum104. Multa105 106 namque nobis necessaria est vigilantia et tanta107 divinae sapientiae rimatio, quae occulta108 tenebrarum revelat109 ad110 requisitionem huiusmodi rei111 et scrutationem, quoniam latet quodammodo et absconditur vixque compraehenditur112 dolosa exsistens malicia pro eo, quod sibi pietatem callide <V630, f. 192rb> blandiatur, ut valeat scrutantium113 mentem latere. Quod114 utique sciens beatus apostolus ait: Nam115 huiusmodi pseudoapostoli116 et operarii117 subdoli118 trans<I83, f. 180va>figurant se in apostolos Christi. Sed119 non mirum, quoniam et120 ipse satanas transfigurat se velut angelus121 lucis122, et ideo non mirum, si ministri eius transfigurentur123 vel<SG670, p. 373a>uti124 ministri iustitiae, quorum125 finis secundum opera eorum. Sed126 et dominus in127 hoc128 praemuniens129 nos ait: Attendite a falsis prophetis, qui veniunt ad vos in vestimentis ovium, intrinsecus autem sunt lupi rapaces. A fructibus eorum cognoscetis eos. Ergo130 in ipsum ex toto corde referentes131 ante omnia super tali quaestione deprecationem132 et dicentes cum David: Revela133 oculos meos, et considerabo <VD38, f. 172va> mirabilia de lege tua. Lucerna enim pedibus meis verbum tuum, domine, et lumen semitis meis, quoniam ipsius est, sicut ait beatus134 Daniel propheta, sapientia et fortitudo135, dat sapientiam136 137 sapientibus et scientiam intellegentibus disciplinam. Ipse revelat <P9629, f. 62ra> profunda et abscondita et138 novit in tenebris constituta, et lux cum eo est139. Quia sapientiam140, <N442, f. 86rb> inquit, et fortitudinem dedisti mihi et ostendisti mihi, quae rogavi te, cum ope divina uniuscuiusque <I83, f. 180vb> personae conscripta eorum, qui pro novitatis commento accu<SG670, p. 373b>sati sunt de venerabili nostro scrinio obsecundantibus et nobis ordinabiliter offerentibus solertius intendamus, ita ut, qui haec praesumpserint141 praevaricari, primum quidem subiaceant142 iudicio <E97, f. 98ra> terribilis143 omnipotentis dei, deinde autem144 qualemcumque145 regalem146 indignationem revereantur, per147 quam148, si quidem episcopi aut clerici sunt, a sui149 sacerdotii sive sui150 cleri151 ordinem152 modis omnibus excedant153, sin autem monachi sunt, segregentur et alieni sint de154 suis locis, sin autem dignitatem aut cingulum aut militiam155 habeant156, nudentur de eis. Si157 158 159 autem sunt privati, si quidem nobiles consistunt160, suarum161 substantiarum praescriptionem patiantur, sin162 autem ignobiles163 consistunt, non solum in corpore verberentur, sed et164 exilio perpetuo castigentur, ut omnes timore dei compressi et comminata eis165 digna supplicia reverentes166 immobilem et sine turbatione <VD38, f. 172vb> pacem sanctarum167 dei168 ecclesiarum custodiant. Data169 VIII170 Kal. Iun. Asclepio et Deodato171 vv. cc. conss. Gloria172 Christo Iesu domino nostro, pax vobis. Amen. EXPLICIT173. DEO174 175 GRATIAS. O93, f. 107vb; V630, f. 192rb; N442, f. 86rb; I83, f. 180vb; VD38, f. 172vb; P9629, f. 62ra; SG670, p. 373a; Bcan4, f. 128r; 97, f. 98ra; P102 1 vor Epistola: Incipiunt decreta liberii papae P102 2 am Rande I P102 3 Überschrift] RESCRIPTUM LIBERII PAPAE SG670 4 BEATI fehlt N442; Bcan4; P102 5 ATHASIO P9629 6 VIIII fehlt I83; VD38; SG670; Bcan4; E97; P102 7 ex P9629 8 congregatis korr. aus cogregatis SG670 9 trinitatis korr. aus trinitates V630 10 sentientibus korr. aus scientibus SG670 11 pro korr. aus per SG670 12 statutum P9629; VD38 13 sanctae] sanctae dei I83; Bcan4 14 sub O93 15 nobis E97 16 recitari korr. aus recitare SG670 17 quibus et] et quibus VD38; P102 18 laborare korr. aus labore SG670 19 concilii korr. aus concilio P9629 20 epistola] epistola quia korr. aus epistola SG670 21 super qua et deo fehlt SG670 22 quam I83; Bcan4 23 si necesse fuerit mori] mori si necesse fuerit E97 24 nostra sinit] est nostra SG670 25 dicere P102 26 proferre I83; Bcan4; E97; P102; proferre korr. aus ferre VD38 27 ne V630 28 conponere korr. aus conponerea P9629 29 illam I83 30 aliud VD38; E97; aliud korr. aus alium SG670 31 alium symbolum korr. aus symbolum alium O93 32 viam veritatis] veritatis viam I83 33 ex fehlt I83; VD38; SG670; Bcan4; P102 34 ex paganis christianos] paganos O93; N442 35 paganis christianos] paganos O93 36 Hi fehlt VD38 37 fuerint korr. aus fierint Bcan4 38 alienati V630; alienari korr. aus aliena P9629; alienare VD38; P102 39 episcopatu korr. aus episcopatum I83 40 quis korr. aus qui SG670 41 coronabitur I83; Bcan4 42 autem fehlt E97 43 interlinear pro SG670 44 propositis Bcan4; E97 45 et N442 46 sperata korr. aus sperate Bcan4 47 datorem V630; I83; VD38; datore korr. aus dotore Bcan4 48 dissidiae VD38; P102 49 potentiae V630; I83; VD38; SG670; Bcan4; E97; P102 50 perficit I83; VD38; SG670; Bcan4; P102 51 exelsa Bcan4 52 firmius korr. aus firm N442; firmus I83; Bcan4; firmos SG670 53 constatuit I83; Bcan4; statuit] statuit in korr. aus statuit SG670 54 Maximam E97 55 nubes P102 56 igitur fehlt E97 57 novitatem per korr. aus novitatem SG670 58 curamus O93; VD38 59 qui in] quin VD38 60 in fehlt SG670 61 spiritum sue korr. aus spiritum O93 62 sive N442 63 virtutis P102 64 condonat SG670 65 prohibentem I83; VD38; Bcan4; P102; prohibentem, interlinear per SG670 66 quam SG670 67 donec korr. aus quod Bcan4 68 plendor VD38 69 eius V630; N442 70 salvator meus korr. aus salvator VD38 71 eius V630; P102 72 por P102 73 adversantibus] adversantibus propter korr. aus adversantibus P9629; adversantibus korr. aus adversitantibus E97 74 verbo E97 75 neque fehlt VD38 76 reverenter O93 77 et E97 78 adversis] a diversis P9629; N442; I83; Bcan4; E97; P102 79 propriam V630; P9629; N442; SG670; E97 80 sepelire] a se pellere Bcan4; E97 81 heresim N442; E97 82 cornitionem korr. aus cogtionem VD38 83 quam SG670 84 vitare E97 85 debeamus korr. aus debemus V630; SG670; debeamus E97 86 subversa I83; Bcan4 87 delinquit korr. aus deliquit N442; delinquit E97 88 ne quoquo modo] neque quomodo I83; VD38; Bcan4; P102 89 quo V630; quoquo korr. aus quo P9629; SG670 90 iudicemus I83; VD38; P102; iudicemus korr. aus iudicemur Bcan4 91 amplectentes korr. aus amplectantes SG670; amplectantes Bcan4 92 dicatur korr. aus dicant SG670 93 mundum I83; VD38; SG670; Bcan4; E97; P102 94 sed consurgere] sicut surge SG670 95 consurge I83; VD38; Bcan4; P102 96 prompte] proni pete P102 97 et V630; ei fehlt E97 98 id est korr. aus idem SG670 99 hieremia korr. aus hieremiam SG670 100 in fehlt E97 101 robustum ut] robustum et korr. aus robustum Bcan4 102 et N442; VD38; E97; P102; ut fehlt I83; SG670 103 scias I83; scies korr. aus scias Bcan4 104 illorum N442 105 interlinear um E97 106 multum korr. aus multa SG670 107 tante I83; Bcan4 108 occultae N442 109 revelatu I83; revelata VD38; P102; revelet SG670; E97; revelata korr. aus revelate Bcan4 110 ad korr. aus ad ad SG670 111 rei fehlt SG670 112 compraehenditur] compraehenditur et I83 113 scrutantium] scrutantium ut valeat O93 114 Quoniam I83; Bcan4 115 Nam fehlt SG670 116 seudoapostoli P9629; pseudoapostoli korr. aus speudoapostoli SG670 117 operariis I83 118 subdoli korr. aus subdolo SG670 119 Sed non] se deum VD38 120 et fehlt I83; VD38; SG670; Bcan4; P102 121 angelum E97 122 lucis et korr. aus lucis I83 123 transfigurent VD38 124 velud I83; velut E97 125 quorum] quorum in P9629 126 si VD38 127 in hoc] hinc P9629; SG670 128 his I83 129 praemonens korr. aus praemuniens P9629; praemonens I83; VD38; SG670; Bcan4; P102 130 Ergo] Ergo nos korr. aus Ergo SG670 131 ferentes V630 132 deprecationem korr. aus depecationem P9629 133 revera E97 134 beatus fehlt I83; VD38; SG670; Bcan4; P102 135 fortitudo] fortitudo qui korr. aus fortitudo P9629; fortitudo qui SG670 136 sapientia I83 137 sapientiam sapientibus] sapientibus sapientiam SG670 138 et fehlt E97 139 et SG670 140 sapientiam korr. aus sapientia est Bcan4 141 presumpserit I83 142 subiaceant korr. aus subiacent P9629 143 terribili I83; SG670; Bcan4; E97; P102 144 autem] autem per SG670 145 qualecumque I83 146 regulam I83; SG670; regalaem korr. aus regulam Bcan4 147 per quam] pro qua I83 148 quod SG670; P102; quę Bcan4 149 sui sacerdotii] suis sacerdotiis SG670 150 sui cleri] suo SG670 151 clerici Bcan4; cleri korr. aus clerici E97 152 ordine V630; E97 153 excidant korr. aus excedant SG670 154 a, interlinear vel de E97 155 militiam korr. aus malitiam Bcan4 156 habent E97 157 am Rande ignobiles verberandos P9629 158 Sin Bcan4 159 Si autem sunt privati si quidem nobiles consistunt suarum substantiarum praescriptionem patiantur si autem] Item de eadem re athanasius ita ait I83; Si autem sunt privati si quidem nobiles consistunt suarum substantiarum praescriptionem patiantur fehlt SG670; Sin autem sunt privati si quidem nobiles consistunt suarum substantiarum praescriptionem patiantur korr. aus Item athanasius de eadem re Bcan4 160 existunt E97 161 suarum] suarum ex E97 162 si I83; E97 163 Ignobilis I83 164 et fehlt V630; I83; VD38; SG670; Bcan4; P102 165 eis korr. aus es V630 166 reverentes korr. aus reverentis SG670 167 sanctorum I83; VD38; P102; sanctarum korr. aus sanctorum SG670; servorum Bcan4 168 dei ecclesiarum] ęcclesiarum dei E97 169 Data VIII Kal. Iun. Asclepio et Deodato vv. cc. conss. Gloria Christo Iesu domino nostro, pax vobis. Amen] Gloria christo iesu domino nostro pax vobis amen Data VIII kl. Iunii asclepio et deodato vv. cc. consulibus E97 170 V SG670 171 DEOCDATO SG670 172 Gloria Christo Iesu domino nostro, pax vobis. Amen. EXPLICIT] EXPLICIT Gloria Christo Iesu domino nostro, pax vobis. Amen V630; P9629 173 EXPLICIT. DEO GRATIAS fehlt E97; P102 174 am Rande Quere in sexto f[olio] Bcan4 175 DEO GRATIAS] AMEN ET PAX IAC I83; Bcan4; DEO GRATIAS fehlt SG670 ©
2004-2006
Karl-Georg Schon Zuletzt geändert am 9.4.2006 |