|
|
|
|
|
 |
|||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
Die
Auflösung der Handschriftensiglen und Hinweise zur Edition
finden Sie hier. Papst Innocentius I. an
Bischof Martianus von Naissa O93, f. 124va; V630, f. 212rb; N442, f. 128rb; P9629, f. 93va; W411, f. 252v; V1341, f. 151vb LVIIII1 2 ITEM3 4 INNOCENTII PAPAE AD MARCIANUM5 NAISITANUM EPISCOPUM DE SUSCIPIENDIS CLERICIS, QUOS BONOSUS6, ANTEQUAM DAMNARETUR7, ORDINASSE COGNOSCITUR. <V1341, f. 152ra> Innocentius8 9 10 Marciano episcopo Naisitano. Superiori11 tempore12, si13 tamen recte recordor, me14 minime tam ad dilectionem tuam quam ad fratres et coepiscopos nostros Rufum <W411, f. 253r> et ceteros15 huiusmodi litteras de16 clericis Naissensibus17 transmissae18, his videlicet qui se ante damnationem19 Bonosi asserebant20 ab eodem tam presbyteros quam diaconos ordinatos, ut, si relicto atque damnato eius21 errore vellent ecclesiae copulari, libenter reciperentur, ne forte, qui22 <P9629, f. 93vb> essent digni recuperandae salutis, in eodem errore deperirent23. <N442, f. 128va> Verum nunc24 in Ravennati urbe mihi constituto propter Romani populi necessitates25 creberrimas26 Germanium27, qui se asserit esse presbyterum, atque Lupentium28, qui se diaconum dicit, multorum talium quasi legatione suscepta29 prece fusa dolores proprios exprimere gestiverunt30 asserentes se quidem31 ecclesias in32 dilectionis tuae33 constitutas parrochiis retinere, sed tuam communionem non potuisse se34 mereri ea videlicet ratione35, quia36 Rusticius quidam nomine iterata ordinatione presbyterium37 suscepisset. Et <V630, f. 212va> non levi impedimento fit38, dum aut illi dolent huiusmodi hominem in39 ecclesia retineri40 aut ille sic41 peccare debere42 in alios arbitretur, quemadmodum43 in se agnoscit esse peccatum44. Et quamvis de eadem re plenius litterae meae contineant, quas superius memoravi, tamen etiam nunc admonendam45 duximus fraternitatem tuam, ut, si vere46 constet47 aliquos ante damnationem48 Bonosi ab eodem ordinatos postea voluisse vel nunc velle reverti, eos recipiendos esse censemus, maxime cum49 memorati asserant se in tantum anteriori50 tempore ordinatos, ut sanctae recordationis virum Cornelium episcopum Sirmensis51 urbis, necnon et fratrem nostrum Nicetam52 aliosque nonnullos fuisse praesentes cum honoribus, quos se habere commemorant, augerentur. Unde, frater53 karissime, si eorum assertio54 fidem recipit55 veri, suscipiendos esse ambigere non debes, quos56 tamdiu ecclesias sibi creditas passus es retinere57. O93, f. 124va; V630, f. 212va; N442, f. 128va; P9629, f. 93vb; W411, f. 253r; V1341, f. 152ra 1 Rubrik fehlt V630 2 LVIIII ITEM INNOCENTII PAPAE AD MARCIANUM NAISITANUM EPISCOPUM] II P9629 3 ITEM] LVIIII ITEM N442; II ITEM W411; II V1341 4 ITEM INNOCENTII PAPAE AD MARCIANUM NAISITANUM EPISCOPUM fehlt W411; V1341 5 MARCIANUM NAISITANUM korr. aus MARCIANUM N442 6 BONOSUS] BONUSS. P9629; DONOS VESTRI W411 7 DĀDNARETUR P9629 8 am Rande L V630 9 Innocentius korr. aus Incentius P9629 10 Innocentius Marciano episcopo Naisitano fehlt W411 11 Superiori] II Superiori V630; SUPERIOREM W411 12 TEMPORIS W411 13 si fehlt V630 14 me minime] memini me V630; me memini P9629; N442 15 ceteros korr. aus cetero P9629 16 ad W411 17 naisitensibus N442 18 transmissise V630; transmisisse N442; V1341 19 dampnatio W411 20 assererent W411 21 et W411 22 qui essent] quiescente W411 23 reciperent V1341 24 nunc korr. aus nun V1341 25 necessitates korr. aus necessitas V1341 26 creveria W411 27 germanio N442; germanio korr. aus germano W411 28 lupentius N442 29 suscepta prece korr. aus suscepta N442 30 gestierunt W411 31 quidam P9629 32 in fehlt V1341 33 tuae] tuę quidem V1341 34 se fehlt V630, N442; W411 35 rationem P9629 36 qua W411 37 presbiterum P9629; V1341 38 sit P9629 39 in fehlt P9629 40 retinere W411 41 si V630; V1341 42 debere in alios] in alios debere W411 43 quem W411 44 peccatum. Et quamvis de eadem re plenius litterae meae contineant, quas fehlt W411 45 admovendam W411 46 vero P9629 47 constat V630; N442; W411; V1341 48 dampnationem korr. aus damptionem W411 49 cum memorati korr. aus commemorati N442 50 anteriore P9629; W411 51 sirminiensis W411 52 niceam P9629 53 fratres P9629 54 adsortio P9629 55 recepit V630 56 quos tamdiu] costa diu W411 57 retinere korr. aus retire P9629 ©
2004, 2005
Karl-Georg Schon Zuletzt geändert am 5.9.2005 |