|
|
|
|
|
 |
|||
|
|
||||||||||
|
|
|
|
Die
Auflösung der Handschriftensiglen und Hinweise zur Edition
finden Sie hier. Papst Leo I. an die
Synode von Ephesus O93, f. 142va; V630, f. 230va; N442, f. 144rb; P9629, f. 122ra; W422, f. 237v; V1341, f. 143ra LXX1 ITEM2 EPISTOLA3 4 PAPAE5 LEONIS AD EFFESIANAM6 SYNODUM, IN QUA PROVOCAT7 CONGREGATOS EPISCOPOS8 EUTICETIS BLASPHEMIAS CONDEMNARE. Leo episcopus sanctae synodo, quae apud Efesum convenit. Religiosa clementissimi principis9 fides sciens ad suam gloriam maxime pertinere, si10 intra ecclesiam11 catholicam nullius erroris germen exsurgeret, hanc reverentiam divinis detulit institutis, ut ad sanctae dispositionis effectum auctoritatem apostolicae sedis adhiberet, <V630, f. 230vb> tamquam12 ab ipso beatissimo Petro cuperet13 declarari, quid14 in eius confessione laudatum sit, quando dicente15 domino: Quem me esse dicunt homines filium hominis? Varias16 quidem diversorum opiniones17 discipuli memorarunt. Sed cum ab eis, quid ipsi crederent, quaereretur18, princeps apostolorum plenitudinem fidei brevi sermone complexus: Tu es Christus19, inquit, filius dei vivi20, hoc est, tu, qui vere es21 filius hominis, idem vere es22 filius dei vivi. Tu, inquam, verus in deitate, verus in carne, et sub23 geminae proprietate naturae utrumque unus. Quod si Eutiches24 intellegenter25 ac26 vivaciter crederet, nequaquam ab huius fidei tramite deviaret, propter quam ei27 respondetur28 a domino: Beatus es Simon Bar <O93, f. 142vb> Iona, quia29 caro et sanguis non revelavit tibi, sed pater meus, qui in caelis est. Et ego dico30 tibi, quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversus eam. Nimis autem a compage31 huius aedificationis alienus est, qui32 et33 beati Petri confessionem non capit et Christi evangelio contradicit ostendens se nullum umquam studium34 cognoscendae35 veritatis habuisse et superflue36 honorabilem visum37, qui nulla maturitate38 cordis ornabat39 caniciem40 senectutis. Verum quia etiam talium non est neglegenda41 curatio <P9629, f. 122rb> et pie ac religiose christianissimus42 imperator43 habere44 voluit45 episcopale46 concilium, ut pleniore47 <V1341, f. 143rb> iudicio omnis possit error aboleri48, fratres49 nostros Iulianum50 episcopum51, Renatum presbyterum et filium meum52 Hilarum53 diaconum, cum <N442, f. 144va> hisque Dulcitium notarium probatae nobis fidei misi, qui vicem54 meam sancto conventui55 vestrae fraternitatis intersint56 et communi <W411, f. 238r> vobiscum sententia, quae sint57 domino placitura, constituant, hoc est, ut58 primitus pestifero59 errore damnato etiam de ipsius60, qui imprudenter erravit, restitutione61 tractetur62, si tamen doctrinam veritatis amplectens sensus hereticos, quibus imperitia63 eius fuerat64 irretita plene aperteque propria voce et subscriptione damnaverit. Quod65 etiam in libello, quem66 ad nos miserat, est professus spondens per omnia nostram67 secuturum68 se esse sententiam. Acceptis autem fratris69 et coepiscopi nostri Flaviani litteris plenius70 ad eum de his, quae ad nos videtur retulisse, rescripsimus71, ut abolito72 hoc, qui natus videbatur errore73, in laudem et gloriam dei74 per totum mundum una sit fides et una eademque confessio, et in nomine Iesu omne genu75 flectatur caelestium, terrestrium et infernorum, et omnis lingua confiteatur76, quia dominus noster77 Iesus Christus in gloria est78 patris. Dat. Id. Iun. Astorio79 et Protogene80 vv81. cc82. aera83 qua84 85 supra86 LXXII87. O93, f. 142vb; V630, f. 230vb; N442, f. 144va; P9629, f. 122rb; W411, f. 238r; V1341, f. 143rb 1 LXX fehlt V630; W411; LXXX N442; LXXII V1341 2 ITEM fehlt N442 3 EPISTOLA] EPISTOLA EIUSDEM N442 4 EPISTOLA PAPAE fehlt W411 5 PAPAE LEONIS] LEONIS PAPAE N442 6 EPHESIANUM V630, EPHESINAM N442, EPHESIAM W411; EFESSIANAM V1341 7 PROVOCAT CONGREGATOS] CONVOCAT PROGREGATOS O93; P9629; CONGREGATOS PROVOCAT N442 8 EPISCOPOS] EPISCOPUS SANCTOS W411 9 principi P9629 10 si fehlt W411 11 ecclesiam] ecclesiam suam W411 12 quam W411 13 cupiret W411 14 qui W411 15 dicenti W411 16 Varia W411 17 opinionibus V630 18 queritur W411 19 Christus inquit] inquit christus V630; P9629; W411; V1341 20 vivi, hoc est, tu, qui vere es filius hominis, idem vere es filius dei vivi] vivi, hoc est, tu, qui vere est filius hominis, idem vere est filius dei vivi korr. aus vivi P9629 21 est P9629 22 est O93; W411 23 salva korr. aus sub N442; saba W411 24 uthices P9629 25 intellegentur P9629 26 haec W411 27 et W411 28 responderetur N442 29 quia] quia et O93 30 dico tibi] tibi dico V630; V1341 31 conpageu W411 32 quia V630; W411 33 a W411 34 studium fehlt W411 35 cognoscente W411 36 superfluo W411 37 usum O93; P9629 38 auctoritate W411 39 ornavit N442; ornabit W411 40 caniciem korr. aus canicem O93 41 neglegentia P9629; legenda W411 42 christianissimus korr. aus christianissimis V1341 43 inpetrato W411 44 haberi P9629; N442; W411; V1341 45 voluetus P9629 46 episcopale concilium] concilium episcopale P9629 47 pleniores O93; P9629 48 aboleri korr. aus abolere V630 49 fratres nostros] fratrem nostrum W411 50 iulium korr. aus iulianum N442 51 episcopum] episcopum et W411 52 nostrum W411 53 helarium W411 54 vicem meam] vice mea V630; W411; V1341; vice mea korr. aus vicem meam N442 55 conventu W411 56 intersit O93; P9629; V630; V1341 57 sint domino] domino sint W411 58 in V1341 59 bestifero W411 60 ipscius W411 61 resistitutione W411 62 tractetur korr. aus datractetur V630; tractatur W411 63 imperitia eius] inperiti aeris W411 64 fuerit W411 65 Quam P9629 66 quam P9629 67 nostra W411 68 sequiturum P9629 69 fratres W411 70 plenius korr. aus plenias P9629 71 scripsimus N442 72 aboliti O93; P9629 73 orrore P9629 74 dei fehlt V1341 75 genua V630 76 confiteatur fehlt V1341 77 noster fehlt W411 78 est] est dei V630; P9629; N442; W411; V1341 79 asterio V630; P9629; N442; V1341 80 protegene V630; PROTEGENIS W411; protogenis V1341 81 vv fehlt W411 82 cc] clarissimis consulibus N442 83 aera qua] eramque P9629 84 QUE W411 85 qua supra] CCCCLXXXVI N442 86 supra] ps. korr. aus spiritus P9629 87 LXXIII P9629 ©
2004, 2005
Karl-Georg Schon Zuletzt geändert am 18.9.2005 |