Projekt Pseudoisidor

Pseudoisidor

Capitula Angilramni

Collectio Danieliana

Pseudoisidor Teil I

Pseudoisidor Teil II

Pseudoisidor Teil III

Sammlung des Kardinals Deusdedit

 

Sammlung in 17 Büchern

IV.11. Der Liber de vita christiana Bonizos von Sutri

Bonizos von Sutri Liber de vita christiana (nach 1089)[1] kann nur bedingt als Kanonessammlung gelten.[2] Bonizo unterbricht sein Werk häufig, um eigene historische, theologische oder juristische Erwägungen anzustellen.[3] Angesichts der gewaltigen Materialkenntnis, die Bonizo offenbar hatte,[4] konnte es kaum ausbleiben, daß er auch die CA zitierte. Auffällig ist höchstens, daß er in den immerhin 780 Kapiteln seines Werkes nur an zwei Stellen auf die CA zurückgreift: 4,81 = CA 37a und 5,58 = CA 37b. An beiden Stellen beruhen Bonizos Zitate nur auf mittelbarer Kenntnis der CA. 4,81 scheint der gleichen Zwischensammlung entnommen zu sein, die auch Deusdedit 1,57-164 zugrundeliegt.[5] Der Text, der letztlich aus der 74-Titel-Sammlung stammt, weicht von der übrigen mit den Sentenzen zusammenhängenden Überlieferung trotz seiner Kürze in zwei Punkten ab[6] und stimmt in beiden mit Deusdedit überein. Bereits E. Perels[7] hat gezeigt, daß Deusdedits Sammlung nicht Bonizos Vorlage hinsichtlich der Deusdedit 1,57 - 1,164 entsprechenden Reihe Bonizo 4,49 - ca. 94 gewesen sein kann. Das umgekehrte Verhältnis ist aus chronologischen Gründen ausgeschlossen. Es bleibt also nur eine gemeinsame Quelle als Vorlage übrig.

Für 5,58 hat Bonizo auf Burchards Dekret zurückgegriffen. Dies ergibt sich aus dem mit Burchard 2,200 übereinstimmenden Text und daraus, daß Bonizo 5,53 - 61 aus Burchard 2,179 - 213 exzerpiert sind.


[1] Zu Bonizo Berschin, Bonizo; zum Liber de vita christiana ebd., S. 57 ff. und Fuhrmann, Einfluß und Verbreitung 2, S. 534 ff. Weitere Literatur bei Kéry, Canonical Collections, S. 235 ff., die sieben Handschriften nennt.

[2] Vgl. Fuhrmann, Einfluß und Verbreitung 2, S. 535 und Perels, Liber de Vita Christiana, S. XXIIf.

[3] Z. B. 1,43-44; 2,1-7; 2,23 usw.

[4] Vgl. Perels, Liber de Vita Christiana, S. XXXII.

[5] Siehe oben S. @@@.

[6] Sancta statt sacrosancta und Romanorum presulum statt praesulum Romanorum.

[7] Vgl. Perels, Liber de Vita Christiana, S. XXX.

© 2005 Karl-Georg Schon
Dieser Text ist urheberrechtlich geschützt. Er steht unter der GNU Free Documentation License.
Demnach dürfen Sie ihn frei weiter verbreiten und bearbeiten, vorausgesetzt Sie nennen den Namen des ursprünglichen Autors und Sie geben auch anderen das Recht den von Ihnen bearbeiteten oder verbreiteten Text unter den gleichen Bedingungen weiter zu verbreiten. Im einzelnen finden Sie Bestimmungen der GNU Free Documentation License unter dem Menüpunkt Lizenz.

Zuletzt geändert am 6.7.2005

[Home] [Überblick] [Text] [Übersetzungen] [Capitula Angilramni] [CA und die Fälschungen] [Bischofsprozess] [Überlieferung] [Rezeption] [Editionsgeschichte] [Zur Ausgabe] [Text] [Collectio Danieliana] [Lizenz] [Kontakt] [Links] [Impressum] [Inhalt]