[Home]
[Überblick]
Handschriftenverzeichnis

Handschriftenbeschreibungen

[Text]
[Übersetzungen]
[Capitula Angilramni]
[Collectio Danieliana]
[Lizenz]
[Kontakt]
[Links]
[Impressum]
[Inhalt]

Projekt Pseudoisidor

Pseudoisidor

Capitula Angilramni

Collectio Danieliana

Pseudoisidor Teil I

Pseudoisidor Teil II

Pseudoisidor Teil III


Vat. Ottob. lat. 93

f. 1ra: Schluss des 1. Clemens-Briefes ab Operum vero ratio

f. 1ra-2ra: 2. Clemens-Brief.

f. 2ra-3rb: 3. Clemens-Brief.

f. 3rb-4ra: 4. Clemens-Brief.

f. 4ra-4rb: 5. Clemens-Brief.

f. 4rb-5vb: 1. Anacletus-Brief.

f. 5vb-6vb: 2. Anacletus-Brief.

f. 6vb-7vb: 3. Anacletus-Brief.

f. 7vb-8rb: 1. Evaristus-Brief.

f. 8rb-9ra: 2. Evaristus-Brief.

f. 9ra-10va: 1. Alexander-Brief.

f. 10va-10vb: 2. Alexander-Brief.

f. 10vb-11ra: 3. Alexander-Brief

f. 11ra-11rb: 1. Brief Sixtus' I.

f. 11rb-11va: 2. Brief Sixtus' I.

f. 11va-12ra: Telesforus-Brief.

f. 12ra-12va: 1. Viginus-Brief.

f. 12va: 2. Viginus-Brief.

f. 12va-12vb: 1. Pius-Brief.

f. 12vb-13ra: 2. Pius-Brief.

f. 13ra-13va: Annicius-Brief.

f. 13va-13vb: 1. Sother-Brief.

f. 13vb: 2. Sother-Brief.

f. 13vb-14ra: Eleutherus-Brief.

f. 14ra-14va: 1. Victor-Brief.

f. 14va-14vb: 2. Victor-Brief.

f. 14vb-15ra: 1. Zeppherinus-Brief.

f. 15ra-15rb: 2. Zeppherinus-Brief.

f. 15rb-15va: 1. Calixtus-Brief.

f. 15vb-16va: 2. Calixtus-Brief.

f. 16va-17ra: Urbanus-Brief.

f. 17ra-17rb: 1. Pontianus-Brief.

f. 17rb-17vb: 2. Pontianus-Brief.

f. 17vb-18vb: Anterus-Brief.

f. 18vb-19rb: 1. Fabianus-Brief.

f. 19rb-20ra: 2. Fabianus-Brief.

f. 20ra-20vb: 3. Fabianus-Brief.

f. 20vb-21rb: 1. Cornelius-Brief.

f. 21rb-21va: 2. Cornelius-Brief.

f. 21va-22rb: Lucius-Brief.

f. 22rb-22vb: 1. Stephanus-Brief.

f. 22vb-23va: 2. Stephanus-Brief.

f. 23va-24ra: 1. Brief Sixtus' II.

f. 24ra-24va: 2. Brief Sixtus' II.

f. 24va-24vb: 1. Dionysius-Brief.

f. 24vb-25ra: 2. Dionysius-Brief.

f. 25ra-25va: 1. Brief Felix' I.

f. 25va-26ra: 2. Brief Felix' I.

f. 26ra-26va: 3. Brief Felix' I.

f. 26va-27ra: 1. Eutychianus-Brief.

f. 27ra-27va: 2. Eutychianus-Brief

f. 27va-28vb: Gaius-Brief.

f. 28vb-29ra: 1. Marcellinus-Brief.

f. 29ra-29va: 2. Marcellinus-Brief.

f. 29va-30ra: 1. Marcellus-Brief.

f. 30ra-30va: 2. Marcellus-Brief.

f. 30va-31ra: 1. Eusebius-Brief.

f. 31ra-32ra: 2. Eusebius-Brief.

f. 32ra-32vb: 3. Eusebius-Brief.

f. 32vb-33va: Melchiades-Brief.

f. 33va-34ra: Traktat De primitiva ecclesia.

f. 34ra-34rb: ca 2/3 Spalte leer

f. 34rb-35va: Constitutum Constantini.

f. 35va: Quo tempore actum sit Nicenum concilium.

f. 35va-36rb: Praefatio Niceni concilii.

f. 36rb: Praefatio metrice composita.

f. 36rb-37rb: Konzil von Nikäa.

f. 37b-38rb: Konzil von Ankyra.

f. 38rb-38va: Konzil von Neocaesarea.

f. 38va-39va: Konzil von Gangra.

f. 39va-40va: Konzil von Sardika.

f. 40va-41vb: Konzil von Antiochia.

f. 41vb-43ra: Konzil von Laodikea.

f. 43ra-43rb: Konzil von Konstantinopel.

f. 43rb-45ra: Konzil von Ephesus.

f. 45ra-48rb: Konzil von Chalkedon.

f. 48rb-49ra: 1. Konzil von Karthago.

f. 49ra-49va: 2. Konzil von Karthago.

f. 49va-51va: 3. Konzil von Karthago.

f. 51va-53ra: 4. Konzil von Karthago.

f. 53ra-53va: 5. Konzil von Karthago.

f. 53va-56ra: 6. Konzil von Karthago.

f. 56ra-56va: 7. Konzil von Karthago.

f. 56va-57vb: Konzil von Mileve.

f. 57vb-58ra: 1. Konzil von Arles.

f. 58ra-58vb: 2. Konzil von Arles.

f. 58vb-59ra: 3. Konzil von Arles.

f. 59ra-59rb: Konzil vonValence.

f. 59rb-59vb: Konzil von Turin.

f. 59vb-60ra: Konzil von Riez.

f. 60ra-61ra: Konzil von Orange.

f. 61ra-61va: Konzil von Vaison.

f. 61va-63va: Konzil von Agde.

f. 63va-64rb: Konzil von Orléans.

f. 64rb-66ra: Konzil von Elvira.

f. 66ra-66va: Konzil von Tarragona.

f. 66va-66vb: Konzil von Gerona.

f. 66vb-67ra: Konzil von Saragossa.

f. 67ra-67va: Konzil von Lerida.

f. 67va-68ra: Konzil von Valencia.

f. 68ra-68vb: 1. Konzil von Toledo.

f. 68vb-69ra: 2. Konzil von Toledo.

f. 69ra-73vb: 3. Konzil von Toledo.

f. 73vb-78ra: 4. Konzil von Toledo.

f. 78ra-78rb: Vorrede zum 1. Konzil von Braga.

f. 78rb-78vb: 5. Konzil von Toledo.

f. 78vb-80va: 6. Konzil von Toledo.

f. 80va-81va: 7. Konzil von Toledo.

f. 81va-86ra: 8. Konzil von Toledo.

f. 86ra-87rb: 9. Konzil von Toledo.

f. 87rb-88va: 10. Konzil von Toledo.

f. 88va-91ra: 11. Konzil von Toledo.

f. 91ra-93vb: 12. Konzil von Toledo.

f. 93vb-94rb: 13. Konzil von Toledo.

f. 94rb-95rb: 1. Konzil von Braga.

f. 95rb-96ra: 2. Konzil von Braga.

f. 96ra-98rb: Capitula Martini.

f. 98rb-99ra: 3. Konzil von Braga.

f. 99ra-99rb: 1. Konzil von Sevilla.

f. 99rb-101va: 2. Konzil von Sevilla.

f. 101vb war ursprünglich leer; dort sind von einer Hand des 10. Jahrhunderts nachgetragen: Ben. Lev. 2, 404 (als CP. CCXXXIII); Ben. Lev. 2, 430 (als CP. CCXLVIII); und folgender nicht identifizierter Text (weder bei Ben. Lev. noch bei Ansegis):

cp. LXXIIII DE IIIo LIBRO

Quoniam in quibusdam aeclesiis usu more comperimus praeter ęconomos episcopi facultates ęclesiasticas tractant placuit omnem ęclesiam habentem episcopum habere ęconomum de clero proprio qui dispenset res ęclesiasticas secundum sententim episcopi proprii ita ut ęclesię dispensatio praeter testimonium non sit et ex hoc dispergantur ęclesiasticę facultates et sacerdotio maledictiones derogatu procuretur quod si hoc minime fecerit divinis constitutionibus subiacebit.1

f. 102ra-102va: Capitulatio zu Teil II der Falschen Dekretalen.

f. 102vb: leer

f. 103ra-103rb: Constitutum Silvestri

f. 103rb-103va: Athanasius von Alexandria an Papst Marcus.

f. 103va-103vb: Papst Marcus an Athanasius von Alexandria.

f. 103vb-104ra: Römische Synode unter Papst Iulius I.

f. 104ra-105ra: Papst Iulius I. an die orientalischen Bischöfe.

f. 105ra-105rb: Die orientalischen Bischöfe an Papst Iulius I.

f. 105rb-107ra: Papst Iulius I. an die orientalischen Bischöfe.

f. 107ra-107rb: Athanasius von Alexandria an Papst Liberius.

f. 107rb-107vb: Papst Liberius an Athanasius von Alexandria.

f. 107vb-108vb: Athanasius von Alexandria an Papst Felix II.

f. 108vb-109vb: Papst Felix II.. an Athanasius von Alexandria.

f. 109vb-110rb: Papst Felix II. an alle Bischöfe und Priester.

f. 110rb-111ra: Papst Liberius an alle Bischöfe.

f. 111ra: Papst Damasus I. an Paulinus von Antiochia.

f. 111ra-111rb: Papst Damasus I. an Hieronymus.

f. 111rb: Hieronymus an Papst Damasus I.

f. 111rb-111va: Papst Damasus I. an Paulinus von Antiochia.

f. 111va: Erzbischof Stephanus an Papst Damasus I.

f. 111vb-112vb: Papst Damasus I. an Erzbischof Stephanus.

f. 112vb-113ra: Traktat Quod omnes heretici

f. 113ra-114rb: Papst Damasus I. an alle orthodoxen Bischöfe.

f. 114rb: Über die Migration der Priester.

f. 114rb: Brief Papst Damasus' I.

f. 114rb-114va: Glaubensbekenntnis Papst Damasus' I.

f. 114vb: Papst Damasus I. an die illyrischen Bischöfe.

f. 114vb-115ra: Papst Damasus I. an die italischen Bischöfe.

f. 115ra-116ra: Papst Siricius an Bischof Eumerius von Tarragona.

f. 116ra-116rb: Papst Siricius an verschiedene Bischöfe gegen Iovinianus.

f. 116rb-116va: Papst Siricius an verschiedene Bischöfe.

f. 116va-116vb: Papst Anastasius I. an die germanischen und gallischen Bischöfe.

f. 116vb-117ra: Papst Anastasius I. an Nerianus.

f. 117ra-117va: Papst Innocentius I. an Bischof Decentius von Gubbio.

f. 117va-118va: Papst Innocentius I. an Bischof Victoricus von Rouen.

f. 118va-119ra: Papst Innocentius I. an Bischof Exsuperius von Toulouse.

f. 119ra-119vb: Papst Innocentius I. an Bischof Felix von Nocera (der Schluss ist mit dem Schluss des Briefes Papst Leos I. an Bischof Anatholius von Konstantinopel (Nulla res diaboli) vertauscht.

f. 119vb-120rb: Das Konzil von Karthago an Papst Innocentius I.

f. 120rb-120vb: Papst Innocentius I. an das Konzil von Karthago.

f. 120vb-121ra: Das Konzil von Mileve an Papst Innocentius I.

f. 121ra-121va: Papst Innocentius I. an das Konzil von Mileve.

f. 121va-122vb: Fünf afrikanische Bischöfe an Papst Innocentius I.

f. 122vb-123ra: Papst Innocenz. I. an fünf afrikanische Bischöfe.

f. 123ra: Papst Innocentius I. an Bischof Aurelius von Karthago.

f. 123ra-123rb: Papst Innocentius I. an die Bischöfe Maximus und Severus.

f. 123rb: Papst Innocentius I. an Agapitus und die apulischen Bischöfe.

f. 123rb: Papst Innocentius I. an die makedonischen Bischöfe.

f. 123rb-123va: Papst Innocentius I. an Bischof Florentius von Tibur.

f. 123va: Papst Innocentius I. an Probus.

f. 123va: Papst Innocentius I. an die Bischöfe Aurelius und Augustinus.

f. 123va: Papst Innocentius I. an Bischof Aurelius von Karthago.

f. 132va-123vb: Papst Innocentius I. an Bischof Aurelius von Karthago.

f. 123vb: Papst Innocentius I. an Iulianus.

f. 123vb. Papst Innocentius I. an den Priester Bonifacius.

f. 123vb-124ra: Papst Innocentius I. an Bischof Alexander von Antiochia.

f. 124ra: Papst Innocentius I. an Bischof Maximianus.

f. 124ra: Papst Innocentius I. an Bischof Alexander von Antiochia.

f. 124rb: Papst Innocentius I. an Bischof Alexander von Antiochia.

f. 124rb-124va: Papst Innocentius I. an Bischof Atticus von Berrhöa.

f. 124va: Papst Innocentius I. an Bischof Laurentius von Siena.

f. 124va: Papst Innocentius I. an Bischof Martianus von Naissa.

f. 124va-125va: Papst Innocentius I. and die Bischöfe Rufus und Eusebius.

f. 125va-126ra: Papst Innocentius I. an die Synode von Toulouse.

f. 126ra-126rb: Papst Zosimus an Bischof Esitius von Salona.

f. 126rb: Papst Zosimus an den Klerus von Ravenna.

f. 126rb-126va: Papst Bonifacius I. an Kaiser Honorius.

f. 126va: Kaiser Honorius an Papst Bonifacius I.

f. 126va-126vb: Papst Bonifacius I. an die gallischen Bischöfe.

f. 126vb-127ra: Papst Bonifacius I. an Bischof Hilarius von Narbonne.

f. 127ra-128ra: Papst Caelestinus I. an die gallischen Bischöfe.

f. 128ra-128vb: Papst Caelestinus I. an die Bischöfe derchenprovinzen Vienne und Narbonne.

f. 128vb: Papst Caelestinus I. an die Bischöfe Apuliens und Kalabriens.

f. 128vb-129vb: Papst Sixtus III. an die orientalischen Bischöfe.

f. 129vb-130rb: Papst Leo I. an Bischof Theodoritus von Cyrus.

f. 130rb-130vb: Bischof Eusebius von Mailand an Papst Leo I.

f. 130vb-131ra: Bischof Ravennius und die gallischen Bischöfe an Papst Leo I:

f. 131ra-131rb: Papst Leo I. an Bischof Iuvenalis von Jerusalem.

f. 131rb-132rb: Papst Leo I. an Bischof Flavianus von Konstantinopel.

f. 132rb-132vb: Papst Leo I. an Kaiserin Pulcheria.

f. 132vb-133va: Papst Leo I. an Klerus und Volk von Konstantinopel.

f. 133va: Papst Leo I. an die Mönche in Palästina.

f. 133va-134ra: Papst Leo I. an den Bischof von Aquileia.

f. 134ra-134rb: Papst Leo I. an Bischof Iulianus.

f. 134rb-134va: Papst Leo I. an Kaiser Theodosius.

f. 134va: Papst Leo. I. an das Konzil von Chalkedon.

f. 134va-134vb: Papst Leo I. an Bischof Anatholius von Konstantinopel.

f. 134vb-135rb: Papst Leo I. an Kaiser Leo.

f. 135rb: Papst Leo I. an Bischof Anatholius von Konstantinopel

f. 135rb-135va: Papst Leo I. an Bischof Anatholius von Konstantinopel

f. 135va-135vb: Papst Leo I. an Abt Eutyches.

f. 135vb: Papst Leo I. an Bischof Flavianus von Konstantinopel.

f. 135vb-136rb: Bischof Flavianus von Konstantinopel an Papst Leo I. (der Schluss des Briefes ist dem Schluss des Briefes Leos I. an die italischen Bischöfe vertauscht)

f. 136rb: Papst Leo I. an Kaiser Marcianus.

f. 136va-136vb: Papst Leo I. an Kaiser Marcianus.

f. 136vb: Papst Leo I. an Kaiser Marcianus.

f. 136vb-139va: Papst Leo I. an Kaiser Leo.

f. 139va-141ra: Papst Leo I. an Bischof Turibius von Asturien.

f. 141ra-141rb: Papst Leo I. an die italischen Bischöfe. (der Schluss ist mit dem Schluss des Briefes des Bischofs Flavianus von Konstantinopel an Papst Leo I. vertauscht)

f. 141rb-142va: Papst Leo I. an Bischof Flavianus von Konstantinopel.

f. 142va: Bischof Petrus von Ravenna an Abt Eutyches.

f. 142va-142vb: Papst Leo I. an die Synode von Ephesus.

f. 142vb-143ra: Papst Leo I. an Kaiser Theodosius.

f. 143ra-143rb: Papst Leo I. an Kaiserin Pulcheria.

f. 143rb-143va: Papst Leo I. an Kaiserin Pulcheria.

f. 143va-143vb: Papst Leo I. an die Priester Martianus und Faustus.

f. 143vb-144ra: Papst Leo I. an Kaiser Theodosius.

f. 144ra-144rb: Papst Leo I. an Kaiserin Pulcheria.

f. 144rb: Papst Leo I. an die Priester Faustus und Martianus.

f. 144rb-144va: Papst Leo I. an Kaiserin Pulcheria.

f. 144va-144vb: Papst Leo I. an Bischof Anatholius von Konstantinopel.

f. 145ra: Papst Leo I. an Kaiser Marcianus.

f. 145ra-145rb: Papst Leo I. an Kaiser Marcianus.

f. 145rb-145va: Papst Leo I. an Bischof Anatholius von Konstantinopel.

f. 145va-145vb: Papst Leo I. an Kaiser Marcianus.

f. 145vb: Papst Leo I. an das Konzil von Chalkedon.

f. 146ra-146rb: Papst Leo I. an Kaiser Marcianus.

f. 146rb-146vb: Papst Leo I. an Bischof Anatholius von Konstantinopel.

f. 146vb-147vb: Papst Leo I. an die Bischöfe in Sizilien.

f. 147ra-147rb: Papst Leo I. an Bischof Dorus von Benevent. (eingeschoben in den vorigen Brief)

f. 147vb-148ra: Papst Leo I. an die Bischöfe in Kampanien, Picenum und Tuszien.

f. 148ra-148rb: Papst Leo I. an Bischof Ianuarius von Aquileia.

f. 148rb-149rb: Papst Leo I. an Bischof Rusticus von Narbonne.

f. 149rb-149va: Papst Leo I. an Bischof Anastasius von Thessaloniki. (nur der Beginn der Capitulatio lesbar)


1 Die Kapitelzählung der identifizierten Kapitel entspricht der Handschrift Montpellier, Bibl. de l'École de Médecine H.137 der sog. Abbreviatio Ansegisi et Benedicti Levitae, vgl. Seckel, Benedictus Levita decurtatus et excerptus. Eine Studie zu den Handschriften der falschen Kapitularien, in: Fs. Heinrich Brunner (1914) S. 420ff. Zu diser Hs. vgl. P. Fournier, Notice sur le manuscrit H. 137 de l' École de médecine de Montpellier, in den Annales de l'Université de Grenoble IX (1897), 357-389.


© 2006 Karl-Georg Schon
Dieser Text ist urheberrechtlich geschützt. Er steht unter der GNU Free Documentation License.
Demnach dürfen Sie ihn frei weiter verbreiten und bearbeiten, vorausgesetzt Sie nennen den Namen des ursprünglichen Autors und Sie geben auch anderen das Recht den von Ihnen bearbeiteten oder verbreiteten Text unter den gleichen Bedingungen weiter zu verbreiten. Im einzelnen finden Sie Bestimmungen der GNU Free Documentation License unter dem Menüpunkt Lizenz.

Zuletzt geändert am 26.3.2006